ဗမာျပည္က ပါလို ့ေျပာရမွာေတာင္ အေတာ္ကို ရွက္စရာေကာင္းပါတယ္။ ရဲျမင့္ေအာင္ဘဲ ၾကည့္ၾကည့္ ၊ သိန္းစိန္ဘဲ ၾကည့္ၾကည့္ ၊ ဥာဏ္၀င္းဘဲ ၾကည့္ၾကည့္ အဲ ... ေနာက္ဆံုး သူသတ္သမား သန္းေရႊဘဲ ၾကည့္ၾကည့္ ကမၻာ့သမိုင္းရဲ ့ေျမွာင္းပုတ္ထဲမွာ ေဇာက္ထိုးဆင္းမယ္ ့ သူေတြ အတြဲလိုက္၊ အေမစုကို သိကၡာခ်လိုက္တဲ ့ ရဲျမင္ ့ေအာင္ ရဲ ့ေသးနိမ္ ့ယုတ္ညံ ့တဲ ့စိတ္ထားကို အဂၤလိတ္ စာေၾကာင္းေလးႏွစ္ေၾကာင္း သံုးေၾကာင္းေလာက္နဲ ့ ကိုယ့္သိကၡာကိုယ္ ျပန္ခြဲလိုက္တာေတာ ့သနားပါရဲ ့။ ျပည္သားတေယာက္ ရွဳေထာင့္ကေနၾကည့္ရရင္ျဖင့္ ေအာ္ ငါတို ့ကိုအုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ ့ ႏိုင္ငံေတာ္က ေခါင္းေဆာင္ေတြကလည္း ငါသာမာန္ေတြ ့ေနက် လမ္းေဘးက အရက္မူးသမားေတြလို ရင္ထဲေျပာခ်င္တာေတြ သိကၡာတရားမဲ ့ေျပာလို ့ရပါလားလို ့။
Saturday, May 23, 2009
ေၾကးစည္သံေလး ေပးကာေပးကာ
ပုလိပ္ေတြ ဘာလုပ္ေနၾက သ လဲ၊ လူဆိုးေတြမွာ ကိုယ္ေပ်ာက္ေဆးရွိသလား
နအဖေရႊ႕တဲ့ ကေလးကြက္ အန္အယ္လ္ဒီအတြက္ မဟာအခ်က္
ေဒါက္တာလြဏ္းေဆြ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္ထဲ ဂြၽန္၀ီလ်ံယက္ေတာဆိုတဲ့ အေမရိကန္ႀကီးတဦး ႏွစ္ရက္ၾကာ ၀င္ေရာက္ တည္းခိုသြား တယ္ဆိုတဲ့ သတင္းၾကားရေတာ့ ဗိုလ္ေအာင္ဒင္ဇာတ္ကားထဲမွာ ပုလိပ္မင္းႀကီး မစၥတာစတီး၀ပ္ အႀကီးအက်ယ္ ေဒါ ေဖာင္းၿပီး စံုေထာက္ႀကီး ဦးဘခ်စ္ကို ဖတ္ျပတဲ့ သတင္းေခါင္းစီးကို သြားသတိရမိတယ္။ “ပုလိပ္ေတြ ဘာလုပ္ေနၾက သ လဲ၊ လူဆိုးေတြမွာ ကိုယ္ေပ်ာက္ေဆးရွိသလား” ဆိုတဲ့ သတင္းေခါင္းစီးပါ။ အခု လည္း နအဖ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေ႐ႊနဲ႔ အေပါင္းအပါေတြကို “နအဖတေတြ ဘာလုပ္ေနၾကသလဲ၊ ယက္ေတာ မွာ ကိုယ္ေပ်ာက္ေဆးရွိသလား” ဆိုၿပီး ေခါင္းစီး တပ္ ေရးရမလုိျဖစ္ေနၿပီ။ ရယ္ရပံုမ်ား ေျပာပါတယ္။
ရယ္ေမာျခင္းရဲ႕ ေနာက္ကြယ္မွာေတာ့ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ အသက္အႏၱရာယ္အ တြက္လည္း စိုးရိမ္ပူပန္စိတ္ အႀကီးအက်ယ္ျဖစ္မိပါတယ္။တကယ္ဆို ကိုယ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ခ်ထားတဲ့ လူထု ေခါင္းေဆာင္အတြက္ အလံုး စံုတာ၀န္ယူရမွာက နအဖပဲေလ။ အျပစ္မရွိတဲ့သူကို ကိုယ့္ဒုကၡကိုယ္ရွာၿပီး သူတို႔ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ခ်ထားခ်င္တာကိုး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က က်မအိမ္ကို လာေစာင့္ေရွာက္ေပးပါလို႔ နအဖကို လံုျခံဳေရးအေနနဲ႔ ငွားထားတာမွမဟုတ္တာ။ အဲဒီေတာ့ ယက္ေတာဆိုတဲ့ အေမရိကန္ႀကီး အင္းလ်ား ကန္ထဲကပဲ ကုန္းတက္လာ ကုန္းတက္လာ၊ ျခံစည္း႐ိုးကိုပဲ သူခိုး ႀကီး ငတက္ျဖားလို ခုန္၀င္ ခုန္၀င္၊ မိုးေပၚကပဲ ေၾကာင္က် က်လာ က်လာ၊လံုျခံဳေရးေတြရွိတဲ့ ၀င္းတံခါးကပဲ ကိုယ္ေပ်ာက္ ၀ိဇၥာလို ကိုယ္ေယာင္ေဖ်ာက္ၿပီး ၀င္သြား ၀င္သြား လံုး၀ဥႆံု တာ၀န္ရွိတာကေတာ့ နအဖစစ္အုပ္စုမွာပါပဲ။ လံုျခံဳေရးအျပည့္ေပးရမွာ သူတို႔ တာ၀န္ပါ။ သူတို႔ မတရားသျဖင့္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ထားတာမို႔လို႔ပါ။
တကယ္လို႔မ်ား မေျပာေကာင္း မဆိုေကာင္း ယက္ေတာက စိတၱဇလူသတ္သမား ျဖစ္ေနတယ္ ဆိုၾကပါစို႔။ သူ နအဖလံုျခံဳ ေရးေတြ မသိလိုက္ဘဲ ခိုး၀င္သြားလို႔ လူထု ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အသက္ပါတဲ့အ ထိ ျဖစ္သြားပါၿပီတဲ့။ နအဖ ဘယ္လိုမ်ဳိးဆင္ေျခေတြ ေပးမလဲ၊ ဘာလုပ္ေပးမွာလဲ စဥ္းစားၾကည့္မိေတာ့ ၾကက္ သီးေမြးညင္းေတာင္ ေတာ္ေတာ္ ထသြားမိတယ္။ အဲဒီလိုမ်ဳိးမ်ားျဖစ္ခဲ့ရင္ နအဖက ကြၽန္ေတာ္မ်ဳိးတို႔ မသိလိုက္ လို႔ ျဖစ္သြားတာပါခင္ဗ်ားလို႔ ဆင္ေျခဆင္ လက္ေပး႐ံုနဲ႔ ၿပီးႏိုင္မလား။ ျပည္သူလူထုႀကီးနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာအသိုင္း အ၀ိုင္းကေရာ အဲဒီအေျဖကို လက္ခံမလား။ ေဒါသေတြ ဘယ္ေလာက္ေတာင္မ်ား ေပါက္ကြဲလိုက္ၾကေလမလဲ။ အဲဒီေပါက္ကြဲမယ့္ ေဒါသမုန္တိုင္းနဲ႔တင္ နအဖ လြင့္စဥ္ သြားေလာက္မယ္ထင္ပါရဲ႕။
၁၉၈၃ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၂၁ ရက္ေန႔က ျပည္ေတာ္ျပန္လာခဲ့တဲ့ ဖိလစ္ပိုင္ အတိုက္ အခံေခါင္းေဆာင္ ဘင္နစ္ႏို အကြီႏိုရဲ႕ ျဖစ္အင္ကို အခုထိ အမွတ္ရေနမိပါ ေသး တယ္။ မနီလာေလဆိပ္အေရာက္မွာ ဖိလစ္ပိုင္အာဏာရွင္ မားကို႔စ္က ဘင္နစ္ႏို အကီြႏိုကို တဖက္လွည့္နဲ႔ လုပ္ၾကံခိုင္း လုိက္တယ္။ ဒါေပမယ့္ အျဖစ္မွန္ကို ဖိလစ္ပိုင္လူထု ႀကီးက သိသြားၿပီး အႀကီး အ က်ယ္ အံုႂကြေပါက္ကြဲပါ ေလေတာ့ တယ္။ ဖိလစ္ပိုင္လူထုရဲ႕ ေဒါသမုန္တိုင္းေၾကာင့္ ပဲ မၾကာမတင္မွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ရာမို႔စ္ ေခါင္းေဆာင္တဲ့ ဖိလစ္ပိုင္စစ္တပ္ က အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္သစ္ မု ဆိုးမ ကိုရာဇန္အကီြႏိုနဲ႔ ေပါင္းသြားခဲ့တယ္။ အဲဒီေနာက္ အာဏာရွင္မားကို႔စ္ဖေနာင့္ နဲ႔တင္ပါး တသားတည္း ေျပးခဲ့ရပါေလေရာလား။
ဒီကေန႔အထိ မ်က္စိထဲက မထြက္ေသးတဲ့ ျဖစ္ရပ္ပါ။
အဲဒီလို နမူနာမ်ဳိးေတြ ရွိေနေလေတာ့ နအဖအေနနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အိမ္ထဲမွာေနရင္း တစံုတခုျဖစ္သြားမွာမ်ဳိး ေတာ့ လံုး၀အျဖစ္မခံရဲမွာ အေသအခ်ာပါပဲ (ဒီပဲယင္းမွာ သြားရင္းလာရင္း ၀ိုင္းအ႐ိုက္ခံရတာမ်ဳိးက တမ်ဳိးေပါ့ေလ။ အဲဒီတုန္းကလည္း မေျပာေကာင္း မဆိုေကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အသက္ပါသြားခဲ့လို႔ ကေတာ့ ျမန္မာျပည္သူ လူ ထုရဲ႕ေဒါသနဲ႔ ဗိုလ္သန္းေရႊတို႔ လူသိုက္ အခုေလာက္ဆို စစ္ေဘာင္းဘီတျခား ကိုယ္ တျခား ျဖစ္ေနေလာက္ၿပီထင္ပါရဲ႕)။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တခုခုျဖစ္သြားခဲ့ရင္ ေပါက္ကြဲထြက္လာမယ့္ (ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အားကိုးအားထားျပဳ ေလးစားၾကည္ညိဳတဲ့) ျမန္မာျပည္လူ ထုႀကီးရဲ႕ ေသမထူးေနမထူး ေဒါသကို ဗိုလ္သန္းေရႊတို႔ နအဖ တသိုက္ စိုး႐ြံ႕လို႔ပါပဲ။
အဲဒီေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တစံုတခုျဖစ္မွာကို စိုး႐ြံ႕မယ့္ နအဖအေနနဲ႔ သူတို႔မသိဘဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစု ၾကည္ ေန အိမ္ျခံ၀င္းထဲကို လူတေယာက္လံုးမေျပာနဲ႔ ေခြးတေကာင္ မ်က္စိလည္လမ္းမွားၿပီး ၀င္မယ္ဆိုရင္ ေတာင္ ခြင့္ျပဳမွာမဟုတ္ ပါဘူး (ေခြး႐ူးကိုက္ရင္လည္း အဆင္မသင့္ရင္ အသက္အႏၱရာယ္ ရွိတတ္တာကိုးခင္ ဗ်)။ ဒီလုိအေျခအေနမ်ဳိးမွာ ယက္ ေတာ ၀င္လာတယ္ဆိုေတာ့ အႀကီးအက်ယ္ စဥ္းစားစရာေပါ့။ ဒါက ပထမတ ခ်က္။
ေနာက္တခ်က္က ဒီ ယက္ေတာဆိုတဲ့ အေမရိကန္ႀကီးက နအဖက ဖမ္းမိတယ္ဆိုတဲ့ အခုအေခါက္မွ ပထမဆံုး အႀကိမ္ ခိုး၀င္တာမဟုတ္ပါဘူး။ ၂၀၀၈ တုန္းကတည္းက ပထမအႀကိမ္ ခိုး၀င္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ မိသားစုဆရာ၀န္ ေဒါက္တာတင္မ်ဳိး၀င္းက သက္ဆိုင္ရာ အာဏာပိုင္ေတြဆီ အေၾကာင္းၾကားခဲ့ၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါကို အခုတေခါက္ ျမန္မာ ျပည္ထဲ ထပ္၀င္ဖို႔ ျပည္၀င္ခြင့္ဗီဇာ ထပ္ထုတ္ေပးတယ္ဆိုေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစု ၾကည္အိမ္ထဲ ခိုး၀င္ဖူးတဲ့သူမွန္း သိ ထားရဲ႕သားနဲ႔ ဘာ့အတြက္ေၾကာင့္ ဗီဇာထပ္ထုတ္ေပးသလဲဆိုတာ စဥ္းစား စရာ ျဖစ္မေနေပျပန္ဘူးလား။ ဒါက ဒုတိယ တခ်က္။
အဲဒီေတာ့ ပထမအခ်က္က ကိုယ္ဖမ္းထားတဲ့ လူထုေခါင္းေဆာင္ရဲ႕ လံုျခံဳေရးကို တာ၀န္မယူႏိုင္မႈ၊ ဒုတိယအ ခ်က္က သိသိႀကီးနဲ႔ ေထာင္ေခ်ာက္ဆင္ ဟေပးထားမႈ၊ အဲဒီႏွစ္မႈထဲက တစ္မႈနဲ႔တင္ နအဖမွာ အျပစ္လံုး၀ရွိေန ၿပီဆိုတာ အေသ အခ်ာေျပာႏိုင္ၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ မိသားစုဆရာ၀န္ကို ဖမ္း သြားၿပီး အခုအထိ ဘယ္မွာ ထိန္းသိမ္းထားမွန္း မသိရတာကလည္း (ေဆာင္းပါးေရးၿပီးခ်ိန္မွာေတာ့ ေဒါက္တာ တင္မ်ဳိး၀င္း ျပန္လြတ္လာၿပီလို႔ သိရ ပါတယ္) နအဖရဲ႕ မ႐ိုးမသားလုပ္ၾကံမႈကို ပိုၿပီးသံသယႀကီးထြားေစပါတယ္။ ဘာတခုမွ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ၊ ႐ိုးသားမႈ မရွိလုိ႔ပါ။
အဲဒီေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ယက္ေတာကို ဘာျဖစ္လို႔ တည္းခြင့္ျပဳရတာလဲ ဆိုတဲ့အထိေတာင္ ေတာင္ေတာင္ အီအီ စဥ္းစားစရာ မလုိေတာ့ဘဲ ဗိုလ္သန္းေ႐ႊတို႔ စစ္အုပ္စုေ႐ႊ႕တဲ့ ကေလးကြက္က ဘြားဘြား ႀကီး ေပၚေနတာကို ေတြ႔ရ မွာပါ။ စဥ္းစားလည္းပဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဆိုတာက ကိုယ့္က်င့္သိကၡာနဲ႔ ျပည့္စံု တဲ့ ႏိုင္ငံတကာသိ လူထုေခါင္း ေဆာင္တေယာက္၊ အိမ္မွာလည္း အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဗဟိုအမ်ဳိးသ မီးအဖြဲ႔၀င္ ေဒၚခင္ခင္၀င္းနဲ႔ သမီးျဖစ္သူ မ၀င္းမမတို႔ အတူရွိေနတယ္၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဟာ လူတဖက္သားကို ဒုကၡေရာက္နစ္နာေစလိုတဲ့ ဆႏၵမ်ဳိးရွိသူမဟုတ္၊ အဲဒါေၾကာင့္ ယက္ေတာကို ႏွင္မထုတ္ တာ အဆန္းလားလို႔ ေမးခြန္းျပန္ထုတ္လိုက္႐ံုေပါ့။ ယက္ေတာ၀င္လာၿပီဆိုကတည္းက နအဖအျပစ္ လံုးလံုး ႀကီး ျဖစ္ေနတဲ့ဟာကိုးေလ။ တကယ္ဆို ရွင္းျပေနစရာေတာင္ မလိုပါဘူး။
အဲဒီလိုကေလးကြက္ကို နအဖ ဘာေၾကာင့္ေ႐ႊ႕ခဲ့သလဲ။ ရွင္းပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ရက္ေစ့ ေတာ့မွာ ရယ္၊ သူတို႔ရဲ႕ ကလိန္ေစ့ျငမ္းဆင္ လမ္းျပေျမပံုအတြက္ အေႏွာက္အယွက္လို႔ ယူဆတဲ့ ေဒၚေအာင္ ဆန္း စုၾကည္ကို ၂၀၁၀ က်င္းပၿပီးတဲ့အထိ ဆက္ဖမ္းထားခ်င္လို႔ရယ္ ၾကံရမရျဖစ္ၿပီး သူတို႔လုပ္မိတာျဖစ္ပါ တယ္ (မပိရိတာတခုေတာ့ နအဖကို သနားဖို႔ေကာင္းပါတယ္)။ အဲဒီလို သူတို႔အျပစ္ လံုးလံုးလ်ားလ်ားကို ေဒၚ ေအာင္ဆန္းစုၾကည္အျပစ္လို႔ ပံုခ်ၿပီး အင္းစိန္ေထာင္ကို ေခၚသြားတယ္ဆိုေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေလးစားၾကည္ညိဳတဲ့ လူထုအေနနဲ႔ ေဒါသအရွိန္ အဟုန္ ျမင့္တက္လာတာ မဆန္းေပဘူးေပါ့။ နဂိုကတည္းကမွ ကိုယ့္လူထုေခါင္းေဆာင္ကို မတရားဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ ထားလို႔ ေဒါသထြက္ေနရတဲ့အထဲ အခုလို ယုတ္မာ ေကာက္က်စ္ေလေတာ့ ေဒါသအရွိန္ပိုျမင့္ၿပီေပါ့။
ဒါေပမယ့္ ဒါဟာ လူထုရဲ႕ ဦးေဆာင္ပါတီ အန္အယ္လ္ဒီအတြက္ေတာ့ အဆိုးထဲက အေကာင္းလို႔ ေျပာရမယ့္ အေျခအေန ပါ။ ဗိုလ္သန္းေ႐ႊ ေ႐ႊ႕လိုက္တဲ့ ကေလးကြက္ေၾကာင့္ လူထုရဲ႕ ေဒါသအရွိန္အဟုန္ ျမင့္လာတာဟာ နအဖစစ္အုပ္စု အ တြက္ စိုးရိမ္စရာျဖစ္ေပမယ့္ တေလွ်ာက္လံုး မတရားသျဖင့္ အႏွိပ္ကြပ္ခံခဲ့ရတဲ့ အန္အယ္လ္ ဒီပါတီအတြက္ေတာ့ လူထု အားနဲ႔ တိုက္ခြင့္ရမယ့္ တကယ့္မဟာအခ်က္ပါ။ လူထုရဲ႕ ေဒါသေရခ်ိန္ျမင့္တက္လာ ခ်ိန္မွာ လူထုတုိက္ပြဲေဖာ္ၿပီး နအဖကို စိန္ေခၚဖို႔ တကယ့္အခြင့္အခါေကာင္းပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
အန္အယ္လ္ဒီအေနနဲ႔ လူထုတိုက္ပြဲကေန အဆံုးသတ္တိုက္ပြဲအထိ ဦးေဆာင္ဖို႔ မထင္မွတ္ဘဲ အခြင့္အေရးရ တာလို႔ ေျပာ ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္မို႔ ဥကၠ႒၊ အတြင္းေရးမွဴးအျဖစ္က ႏႈတ္မထြက္ခ်င္တဲ့ ဦးေအာင္ေ႐ႊ တို႔၊ ဦးလြင္တို႔ အေနနဲ႔ ေ႐ႊ၀ါေရာင္တုန္းကလို အိမ္တြင္းပုန္းလုပ္မေနၾကဘဲ လူထုေရွ႕က မားမားမတ္မတ္ထြက္ ၿပီး (သမိုင္းတရားခံ မျဖစ္ရေလ ေအာင္္) ရဲရဲေတာက္ ဦးေဆာင္ေပးၾကဖို႔ အခ်ိန္က်ေရာက္ေနၿပီျဖစ္ပါေၾကာင္း တိုက္တြန္းေရးသားလိုက္ရပါတယ္။
ေဒါက္တာလြဏ္းေဆြ
(ေခတ္ၿပိဳင္အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမွ ...)
Rest of your post
Suu Kyi pleads not guilty at trial, party says
YANGON, Myanmar (CNN) -- Aung San Suu Kyi declared herself innocent of charges she finally heard in court for the first time Friday, the fifth day of her trial on allegations of subversion.
A television grab shows Aung San Suu Kyi meeting with diplomats at Insein Prison in Yangon on May 20.
A television grab shows Aung San Suu Kyi meeting with diplomats at Insein Prison in Yangon on May 20.
Click to view previous image
1 of 3
Click to view next image
"I'm not guilty," the Myanmar opposition leader told the court, according to a spokesman for her party. When the court asked why she claimed innocence, she replied, "I didn't break any law," said the spokesman, Nyan Win.
Suu Kyi, a Nobel Peace Prize laureate, has been under house arrest for years under orders from Myanmar's military regime. She is being tried on allegations of subversion along with two of her maids for the May 3 incident in which an American, John William Yettaw, 53, swam across a lake to her house and stayed there for at least one night.
If convicted, Suu Kyi, 63, could be sentenced to three to five years in prison. The trial is being held inside a prison compound in Yangon, and all but one day so far has been closed to the public, including the news media and diplomats.
Yettaw -- who also is on trial -- has been charged with violating immigration laws and trespassing. Conviction on the charges would carry a maximum sentence of five years in prison. He is being represented by a lawyer selected by the U.S. Embassy in Yangon.
Suu Kyi's lawyer has said his client asked Yettaw to leave her home immediately, but Yettaw refused, first saying he didn't want to swim in daylight for fear of being captured, and later blaming leg cramps. Yettaw left May 5 and was arrested shortly afterward.
In court on Friday, Yettaw said he made the unauthorized trip to Suu Kyi's house because he had a vision she would be assassinated and wanted to warn her, Win said. He said Yettaw could be seen muttering to himself during the proceedings, including utterances that Suu Kyi is innocent. Video Watch Britain's ambassador describe proceedings »
The trial will break for the weekend and resume Monday with Suu Kyi's defense, Win said. The trial has prompted international criticism, with nine Nobel laureates -- including Archbishop Desmond Tutu of South Africa -- calling it a "mockery." U.S. Secretary of State Hillary Clinton called the charges against Suu Kyi "baseless" and accused Myanmar's ruling junta of "continuing (its) resistance to a free and open electoral process."
Don't Miss
U.N. Secretary-General Ban Ki-moon told CNN he was in talks with Myanmar's leadership about traveling to Yangon "as soon as possible" to seek the release of Suu Kyi from her long-standing house arrest, as well as steps toward democratization.
"This is an unacceptable situation when she has been under detention for such a long time," Ban said in the Wednesday interview. "She's a Nobel peace laureate."
Myanmar's government has said next year's scheduled elections will reintroduce democracy in Myanmar.
Suu Kyi's lawyers are expected to argue that the pro-democracy advocate knew nothing about the American's plan to visit her and that she tried in vain to get him to leave.
The defense also is expected to turn the charges on their head, arguing that the government has failed to protect Suu Kyi.
The court may be trying to issue a verdict before Suu Kyi's latest round of home detention expires May 27, according to Win.
Suu Kyi has been under house arrest for 13 of the past 19 years -- a confinement that the military junta has regularly extended. She has been barred for life from running for political office, but human rights groups suspect that Myanmar's junta is concerned that her release could invigorate the opposition. Video Watch the U.N. secretary general explain what he is doing for Suu Kyi »
Suu Kyi has been the face of Myanmar's pro-democracy movement and the focus of a global campaign to free her. Her National League for Democracy party won more than 80 percent of the legislative seats in 1990, but she was disqualified from serving because of her house arrest, and the military junta ignored the results.
advertisement
It was during her house arrest that she won the Nobel Peace Prize in 1991. Suu Kyi married a British man, who died in 1999, and they have two sons.
Myanmar's government now says citizens who bore children with foreigners cannot run for office.
E-mail to a friend E-mail to a friend
Share this on:
Mixx Facebook Twitter Digg del.icio.us reddit MySpace StumbleUpon
| Mixx it | Share
All About Myanmar • Aung San Suu Kyi
Rest of your post
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔အေပၚ တရားစြဲတင္သင့္ေၾကာင္း ဆံုးျဖတ္လိုက္ၿပီ
22 May 2009
ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ တရား႐ုံးတင္ စစ္ေဆးတာေတြ လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ ၅ ရက္ေျမာက္ေန႔ အျဖစ္ ေနာက္ထပ္ တရားလုိ သက္ေသေတြကုိ စစ္ေဆးေမးျမန္းတာေတြ ရွိခဲ့ၿပီး တရားစဲြဆုိဖုိ႔ ဆုံးျဖတ္လုိက္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကုိ ရန္ကုန္အင္းစိန္ေထာင္တြင္း အထူးတရားခြင္တခုမွာ ႐ုံးတင္စစ္ေဆးတာ ၅ ရက္ေျမာက္တဲ့ ေန႔မွာေတာ့ တားဆီးကန္႔သတ္မိန္႔ကုိ ေဖာက္ဖ်က္တယ္ ဆုိတဲ့ သူ႔အေပၚ စြပ္စဲြထားတဲ့အတုိင္း ပုဒ္မ (၂၂) နဲ႔ တရားစဲြတင္ လုိက္တာပါ။
၅ ရက္လုံးလုံး တရားလုိ သက္ေသေတြက ဒီစြပ္စဲြခ်က္နဲ႔ တရားစဲြတင္သင့္မတင္သင့္အတြက္ တရားခြင္မွာ သက္ေသ ထြက္ဆုိခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ မြန္းလဲြပုိင္း တရားခြင္ ျပန္ၾကားနာတဲ့ အခ်ိန္မွာပဲ တရား႐ုံးက တရားစဲြတင္သင့္တယ္ ဆုိၿပီး ဆုံးျဖတ္လုိက္တာလုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ရဲ႕ ဥပေဒအက်ဳိးေဆာင္ တဦးျဖစ္တဲ့ ဦးၾကည္၀င္း က ေျပာပါတယ္။
ေနာက္လာမယ့္ ႐ုံးခ်ိန္းကုိေတာ့ တနလၤာေန႔ကုိ ျပန္ၿပီးခ်ိန္းဆုိလုိက္တယ္ လုိ႔လည္း ေရွ႕ေနေတြက ေျပာပါတယ္။ အဲဒီက်ရင္ေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဖက္က ေရွ႕ေနေတြက တရားလုိ သက္ေသေတြထဲက အနည္းဆုံး ၈ ေယာက္ကုိ ျပန္လွန္ စစ္ေမးမယ္လုိ႔လည္း ဆုိပါတယ္။
Rest of your post
ေနအိမ္ကို မီးရိႈ႕ၿပီး လက္ေကာက္၀တ္ႏွစ္ဘက္ကို ခုတ္ျဖတ္လိုက္သည္ဟု
ဆီဆိုင္ႏွင့္ေမာက္မယ္ၿမိဳ႕ရွိ ရြာသားမ်ား နအဖ ဖမ္းဆီးရိုက္ႏွက္
ခြန္ေအာင္ျမတ္။
ရွမ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း ဆီဆိုင္ၿမိဳ႕နယ္ႏွင့္ ေမာက္မယ္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ပအို၀္းေက်းရြာသားမ်ားကို ျမန္မာစစ္အစိုးရတပ္ မ်ားက ဖမ္းဆီးႏွိပ္စက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္သည္ဟု သိရသည္။
ဘန္းယဥ္ၿမိဳ႕အေျခစိုက္ ခမရ ၄၂၆ တပ္ရင္းမွဴး ျမင့္ဦး ဦးစီးသည့္ စစ္ေၾကာင္းသည္ လြယ္ေမာေတာင္တြင္ရွိသည္ ေကာင္တုိင္းရြာ ရြာသားဦးလြန္း၏ ေနအိမ္ကို မီးရိႈ႕ၿပီး လက္ေကာက္၀တ္ႏွစ္ဘက္ကို ခုတ္ျဖတ္လိုက္သည္ဟု ေဒသခံ တဦးက ေျပာသည္။
“လူေတြ ၂၀ ေလာက္ဖမ္းၿပီးေတာ့ ထီတရီးေက်ာင္းက ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမွာ ႀကိဳးနဲ႕ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထား တာေပါ့ခင္ဗ်ား။ ေက်ာင္းဆရာတေယာက္ကိုလည္း ရိုက္ႏွက္ထားတယ္။ ဒဏ္ရာေတာ္ေတာ္ျပင္းထန္ တယ္။ ခုန လက္ျပတ္သြားတဲ့လူရယ္၊ ေက်ာင္းဆရာရယ္ သူတို႕က ေဆးကုသခြင့္ေတာင္းေတာ့ တပ္ ရင္းမွဴး ျမင့္ဦး ဦးစီးတဲ့ စစ္ေၾကာင္းတပ္ဖြဲ႕က ေဆးကုသ ခြင့္မေပးဘူးခင္ဗ်ား။”
ၿပီးခဲ့သည့္ ေမလ ၃ ရက္ေန႕တြင္ ပအုိ၀္းအမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕ႏွင့္ ကရင္ အမ်ဳိးသား လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္ဖြဲ႕ ပူးေပါင္းတပ္ဖြဲ႕ ျမန္္မာစစ္အစိုးရ၏ ခမရ ၄၂၆ ကို ၿခံဳခိုက္တိုက္ခိုက္ခဲ့သည့္အေပၚ ယင္းေက်းရြာသား မ်ားက ၎တို႕အဖြဲ႕၏ အမာခံ ျဖစ္သည္ ဟု စြပ္စြဲဖမ္းဆီးျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ယင္းေဒသခံက ေျပာသည္။
ေကာင္တုိင္း၊ ထီတရီး၊ လြယ္ေတာင္ ေက်းရြာသံုးရြာရွိ ေက်းရြာသားမ်ားကို ဖမ္းဆီး ရိုက္ႏွက္ေနသည္ဟု ပအို၀္း အမ်ဳိးသာလြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ခြန္စြဲထိုက အတည္ျပဳေျပာသည္။
“ဒီေန႕လည္း သူတို႕ အဲဒီရြာသံုးရြာကို ေသာင္းက်န္းသူေတြ ဘယ္မွာရွိလည္း ေျပာျပ မေျပာျပရင္ ရြာ ကို မီးရိႈ႕မယ္လို႕ ဒီေန႕ ၿခိမ္းေျခာက္ထားတာ ရွိတယ္။”
စစ္အစိုးရတပ္က ေပၚတာေခၚ ဖမ္းဆီးႏွိပ္စက္မႈေၾကာင့္ အမ်ဳိးသားမ်ား ေနအိမ္မွ ပုန္းေရွာင္ေနရသည္ဟု ေဒသ ခံက ေျပာသည္။
“ဒီအခ်ိန္မွာ မိုးက်ေနၿပီဆိုေတာ့ ေတာင္ယာအလုပ္ေတြကို လုပ္ေနရတဲ့အခ်ိန္ အလုပ္မလုပ္ ရရင္ေတာ့ ေနာက္ႏွစ္က်ရင္ ရြာသားေတြက စား၀တ္ေနေရးအတြက္ေတာ့ ခက္ခဲမႈ ရွိလာမွာ ေပါ့။”
ေမာက္မယ္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ေက်းရြာသားမ်ားကိုလည္း ျမန္မာစစ္တပ္က ဖမ္းဆီးမႈမ်ား ျပဳလုပ္သည္ဟု ခြန္စြဲထိုက ေျပာသည္။
“၁၀၂ တပ္ရင္းက တပ္ရင္းမွဴး မ်ဳိးျမင့္ဦးေပါ့ ဒုရင္းမွဴး ႏုိင္မင္း ဦးစီးတဲ့ စစ္ေၾကာင္း ႏွစ္ေၾကာင္းက လည္း အဲဒီ ေနာင္ေလာင္း၊ နားဟီး ဘက္မွာ သူတို႕ရြာထဲကို ၀င္လာၿပီးေတာ့ ေယာက္်ားေတြကို ဖမ္း တယ္။ မိန္းကေလးျဖစ္ျဖစ္ ေယာက္်ားျဖစ္ျဖစ္ေပါ့ ရြာျပင္ကို ထြက္လို႕ ရွိရင္ အဲဒီလူက သူပုန္ကို ဆက္ဆံတဲ့လူ ဒါမွမဟုတ္ သူပုန္ဆိုၿပီးေတာ့ စြပ္စြဲၿပီးေတာ့ သူတို႕ လိုက္ဖမ္းထားတာ ရွိတယ္ခင္ဗ်ား။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ရြာထဲမွာရွိတဲ့ ရြာသားေတြရဲ႕ ၾကက္၀က္ ဘဲေတြကိုလည္း သူတို႕ ဖမ္းၿပီးေတာ့ သတ္ျဖတ္စား လုပ္လုပ္တယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ရြာထဲ မွာရွိတဲ့ ဆုိင္ေတြကိုလည္း ဆိုင္ထဲမွာရွိသမွ် ပစၥည္းေတြ အကုန္လံုး ယူငင္စားေသာက္တယ္ ခင္ဗ်ား။”
ပအို၀္းႏွင့္ကရင္တပ္ ပူးေပါင္းတပ္ဖြဲ႕တို႕ စစ္အစိုးရ ခမရ ၄၂၆ ကို ၿခံဳခိုတိုက္ခိုက္ၿပီး ေနာက္ပိုင္း ဆီဆိုင္ႏွင့္ ေမာက္မယ္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ေက်းရြာသားမ်ားကို ဖမ္းဆီးႏွိပ္စက္မႈ အတင္းအဓမၼ ေပၚတာဆြဲမႈမ်ား ပိုမိုလုပ္ေဆာင္ လာသျဖင့္ ေက်းရြာသားမ်ား စိုးရိမ္ေၾကာက္ လန္႕ေနရသည္ဟု ေက်းရြာသားမ်ားက ေျပာသည္။
Rest of your post
တကၠစီသမားက အသက္မျပည့္သည့္ ကေလးငယ္ကို စစ္ကၽြန္အျဖစ္ေရာင္းခ်ခဲ့
ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕တြင္ အသက္မျပည့္ေသးသည့္ ကေလးတဦးကို ဆိုင္ကယ္တကၠစီသမားက ၿခိမ္းေျခာက္ေခၚေဆာင္သြားၿပီး စစ္တပ္ထဲသို႔ ေရာင္းခ်ခဲ့သည္။
ယခုလ (၁၇) ရက္ေန႔က ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕၊ လိႈင္ရပ္ကြက္၊ ပန္းၿခံကုန္းလမ္းေန ဦးေရႊကို၊ ေဒၚစေဘးဒါးတို႔၏သား အသက္ (၁၄) ႏွစ္အရြယ္ရွိ ေမာင္ဝိုင္းေဒၚလာကို ဆိုင္ကယ္တကၠစီေမာင္းသည့္ ပ်ားေလး (ခ) မ်ဳိးသန္႔ဆိုသူက ပါးစပ္ပိတ္ကာ ေခၚေဆာင္သြားၿပီး တပ္ရင္း (၁၀၄) သို႔ ပို႔ေဆာင္ကာ ေငြ ၂ ေသာင္းခြဲျဖင့္ ေရာင္းခ်သြားျခင္းျဖစ္သည္။
“ကေလးကေျပာတာက သူ႔ကို အတင္းပါးစပ္ပိတ္ၿပီး ေခၚသြားတယ္၊ တပ္ကိုေရာက္ေတာ့ ပ်ားေလးက မင္းဟာမင္းဝင္တာလို႔ ေျပာခိုင္းတယ္၊ ျပန္ထြက္လာရင္ ဓားနဲ႔ ထိုးသတ္မယ္ဆုိၿပီး ၿခိမ္းေျခာက္ေျပာၿပီး ပိုက္ဆံ ၂ ေသာင္းခြဲကို ဗိုလ္မွဴးဆီက လက္မွတ္ထိုးယူသြားတယ္” ဟု အဆိုပါကေလးကိစၥကို လိုက္လံေဆာင္ရြက္ေပးေနသူတဦးက ေျပာသည္။
ယင္းကဲ့သို႔ ကေလးေပ်ာက္ဆံုးသြားသည့္ အေၾကာင္းကို ဒိုင္းဝန္ကြင္းရဲစခန္းတြင္ အမႈဖြင့္ထားခဲ့ၿပီး ျပန္ေတြ႔သည့္အခါတြင္ အေၾကာင္းၾကားခဲ့ေသာ္လည္း စစ္တပ္ႏွင့္ ပတ္သက္ေနသည့္အတြက္ လုပ္ေပးႏိုင္ျခင္းမရွိေတာ့ေၾကာင္း ေျပာဆိုသည္ဟု ၎က ဆက္ေျပာသည္။
“ရပ္ကြက္လူႀကီးကိုတိုင္ေတာ့ လူႀကီးက ပ်ားေလးအိမ္ကိုသြားေတာ့ မရွိဘူးဆိုၿပီး ေျပာလိုက္တယ္၊ ေနာက္ေတာ့ ဒိုင္းဝန္းကြင္းရဲစခန္းမွာ အမႈဖြင့္တဲ့အခါမွာ ေတြ႔ရင္အေၾကာင္းၾကားမယ္လို႔ ရဲစခန္းက ေျပာလိုက္ပါတယ္၊ တပ္ထဲမွာ ေတြ႔တယ္ဆိုေတာ့ ရပ္ကြက္လူႀကီးေတြက တပ္ရဲ႕လက္ေအာက္မွာဆိုရင္ လုပ္ေပးလို႔ မႏိုင္ဘူးလု႔ိ ေျပာလိုက္ပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။
ကေလးမိသားစုဝင္မ်ားက (၁၈) ရက္ေန႔ တနလၤာေန႔တြင္ တပ္ရင္း (၁၀၄) သို႔ လိုက္သြားၿပီး တာဝန္ရွိဗိုလ္မွဴးႏွင့္ေတြ႔ဆံုကာ ကေလးကို ျပန္ေခၚလိုေၾကာင္း ေျပာဆိုေသာ္လည္း ျပန္မရသည့္အျပင္ မိသားစုဝင္မ်ားကိုပါ ထပ္မံၿခိမ္းေျခာက္ ေျပာဆိုခဲ့သည္။
“ဗိုလ္မွဴးကို ကေလးက အသက္မျပည့္ေသးဘူး ဦးေႏွာက္လဲ ညဏ္ရည္သိပ္မမွီဘူးလို႔ ေျပာတာကို အသက္မျပည့္တာလဲ မလိုဘူး စစ္တပ္မွာရတယ္လို႔ ေျပာလိုက္တယ္၊ စစ္တပ္ထဲေရာက္ၿပီးရင္ ျပန္ထြက္လို႔မရဘူး၊ တကယ္လုိ႔ ကေလးကိုေခၚသြားရင္ မိသားစုတခုလံုး ေထာင္ဝင္စာေတြ႔ရမယ္လို႔ ဗိုလ္မွဴးက ေျပာလိုက္တယ္” ဟု အဆိုပါ ကိစၥအား လိုက္လံကူညီေပးေနသူက ဆက္ေျပာသည္။
ကေလးကို ၿခိမ္းေျခာက္ေခၚေဆာင္သြားသူ ပ်ားေလး (ခ) မ်ဳိးသန္႔ဆိုသူမွာ ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕၊ ဘဲကုန္းရပ္ကြက္၊ ယုဇနလမ္းတြင္ ေနထိုင္သူျဖစ္ၿပီး စစ္တပ္အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ေပါင္းကာ ကေလးငယ္မ်ားကို စစ္သားအျဖစ္ အေရာင္းအဝယ္ျပဳလုပ္ေနသူျဖစ္သည္ဟု ၎က ဆက္ေျပာသည္။
Rest of your post
Friday, May 22, 2009
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာင္ခ်ခဲ့ေသာ္
Friday, 22 May 2009 13:51 ရဲနည္
E-mail Print
ဗုဒၶဟူးေန႔တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အုပ္ခ်ဳပ္ေနသည့္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ားက ရန္ကုန္ၿမိဳ႔၏ နာမည္ဆိုးျဖင့္ ေက်ာ္ၾကားေသာ အင္းစိန္ အက်ဥ္းေထာင္ဗူး၀ကို ဖြင့္၍ သတင္းေထာက္ ၁၀ ဦးႏွင့္၊ သံတမာန္ ၃၀ ဦးတို႔ကို ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚ ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို စြပ္စြဲထားသည့္ ရာဇ၀တ္မႈ စစ္ေဆးေနေသာ တရားခြင္ကို ေခတၱမွ် ၾကားနာေလ့လာခြင့္ ျပဳခဲ့သည္။
[တရား႐ံုးတြင္ အမႈၾကားနာ စစ္ေဆးအၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ရဲအေစာင့္အေရွာက္မ်ားျဖင့္ ေခၚထုတ္သြားပံုကို ျမန္မာ့႐ုပ္ျမင္သံၾကားက ထုတ္လႊင့္သြားသည္။]
တရား႐ံုးတြင္ အမႈၾကားနာ စစ္ေဆးအၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ရဲအေစာင့္အေရွာက္မ်ားျဖင့္ ေခၚထုတ္သြားပံုကို ျမန္မာ့႐ုပ္ျမင္သံၾကားက ထုတ္လႊင့္သြားသည္။
ၾကည့္ရသည္မွာ ႏိုဘဲၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ကို စစ္အစိုးရက ဖမ္းဆီးခဲ့သည့္အေပၚကမၻာတ၀ွမ္းမွ ျဖစ္ေပၚလာသည့္ ေဒါသမ်ား ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သံတမာန္ေရးဖိအားမ်ားကိုလည္း စစ္အစိုးရက အနည္းအက်ဥ္း ဂရုစိုက္လာရပံု ရသည္။
ဗုဒၶဟူးေန႔ တရားခြင္အၿပီးတြင္ သံအမတ္ ၃ ဦးကိုလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေခတၱေတြ႔ဆံုခြင့္ ေပးခဲ့သည္။ ၎တို႔ မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ သံတမာန္မ်ားအဖြဲ႔၏ ဦးေဆာင္လည္းျဖစ္၊ စကၤာပူႏိုင္ငံ သံအမတ္ႀကီးလည္း ျဖစ္သူ ေရာဘတ္ ခ်ဴအာ၊ ရုရွားႏိုင္ငံမွ အဆင့္ျမင့္သံအရာရွိတဦးႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံမွ သံအရာရွိတို႔ ျဖစ္သည္။ ရုရွားႏိုင္ငံက ယခုအခါ ကုလသမဂၢ လံုျခံဳ ေရးေကာင္စီတြင္ ဥကၠ႒ေနရာယူထားေသာေၾကာင့္ ရုရွသံအရာရွိကို အထူးဖိတ္ၾကား ခြင့္ျပဳခဲ့ျခင္းလည္း ျဖစ္သည္။ ထိုင္း ႏိုင္ငံကမူ အေရွ႔ေတာင္အာရွ ႏိုင္ငံမ်ားအဖြဲ႔ (အာဆီယံ) ၏ ဥကၠ႒ေနရာယူထားေသာေၾကာင့္ အလားတူ ခြင့္ျပဳျခင္း ျဖစ္ သည္။
သို႔ေသာ္လည္း ေဒသတြင္းရွိ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔တခု ျဖစ္သည့္ ျမန္မာျပည္ဆိုင္ရာ အျခား အာဆီယံကြန္ရက္အဖြဲ႔ (Alternative Asean Network on Burma) ၏ ညိႇႏိႈင္းေဆာင္ရြက္ေရးတာ၀န္ခံတဦးျဖစ္သူ ဒက္ဘီ စတူးဟာ့ဒ္ (Debby Stothard) က ေအပီသတင္းဌာနသို႔ ဗုဒၶဟူးေန႔က စစ္အစိုးရ၏ လုပ္ေဆာင္ခ်က္အေပၚ ေ၀ဖန္ေျပာၾကားရာ၌ "ေျပာရရင္ ေသခ်ာတာကေတာ့ စစ္အစုိးရက အဆန္းထြင္တာပါပဲ။ ဖိအားေတြ ေလွ်ာ့သြားေအာင္၊ သူတို႔အေနနဲ႔ သူတို႔လိုခ်င္တဲ့ အတိုင္း မတရားတဲ့ခံုရံုး စစ္ေဆးမႈကို ဆက္လုပ္ၿပီး ေဒၚစုကို ေထာင္သြင္းအက်ဥ္းခ်ႏိုင္ဖို႔ပါပဲ" ဟု ဆိုခဲ့သည္။
"သူတို႔ ေျပာခ်င္တာကေတာ့ သူတို႔ ေဒၚစုကို ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းပမ္းေနတာေတြ မရွိပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ သြားၾကပါေတာ့။ က်န္တဲ့ အပိုင္းကေတာ့ ခင္ဗ်ားတို႔က႑ မဟုတ္ပါဘူး ဆိုတာပါပဲ" ဒက္ဘီက ေျပာသည္။ "ဒါကိုၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ စစ္အစိုးရက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ ခိုင္လံုတဲ့စြဲခ်က္ေတြ ရွိမေနဘူး။ ဒီအမႈကို ေရွ႔ဆက္ စရာကိစၥ အေၾကာင္းျပခ်က္လည္း မရွိပါဘူး" သူက ဆက္ေျပာသည္။
အသက္ ၆၃-ႏွစ္ အရြယ္ရွိ ေဒၚစုက ၿပီးခဲ့သည့္ ၁၉ ႏွစ္အတြင္း ၁၃ ႏွစ္ၾကာ အိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ က်ခံခဲ့ရၿပီး၊ ၿပီးခဲ့သည့္ ရက္ သတၱႏွစ္ပတ္အတြင္းက ႏိုင္ငံျခားသားတဦးကို အိမ္တြင္ လက္ခံထားခဲ့သည္ဟူေသာ စြပ္စြဲခ်က္ မတက္လာမီက ျပန္လြတ္ ေျမာက္ရန္ အခ်ိန္ေစ့ေနၿပီ ျဖစ္သည္။
ယခုအခါ ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ေနသူ အမ်ားက ေဒၚစုအေနႏွင့္ ေနာက္တႀကိမ္ ေန႔အလင္းေရာင္ ျပန္မွေတြ႔ရပါေတာ့မည္ ေလာဟုေလာ ေစာေၾကာေနၾကသည္။
ဗုဒၶဟူးေန႔က တရားခြင္သို႔ သြားေရာက္ခြင့္ရခဲ့သူ သံကိုယ္စားလွယ္မ်ားအနက္မွ တဦးျဖစ္သူ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ၿဗိတိသွ် သံအမတ္ႀကီး မာ့က္ ကန္းနင္း (Mark Canning) က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို စစ္အစိုးရက ေထာင္ခ်လိမ့္မည္ဟု သူ ထင္သည္ဆိုၿပီး ေျပာဆိုခဲ့ေသးသည္။
"ခုလို တရားခြင္မ်ဳိးက ထြက္ေပၚလာခဲ့တဲ့ရလဒ္ေတြရယ္၊ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ေထာင္ေက်ာ္က လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၆ လတာ ကာလအတြင္း ေထာင္သြင္းအက်ဥ္းခ်ခံခဲ့ရတယ္ဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ မေမ့သင့္ပါဘူး။ ေျပာရရင္ေတာ့ ရလဒ္မေကာင္းႏိုင္ တာကို ၀မ္းနည္းစြာနဲ႔ ႀကိဳေျပာလို႔ရႏိုင္ပါတယ္။" သူက ေျပာခဲ့သည္။
ဤသို႔ အတုအေယာင္ တရားခံုရံုးမ်ားတြင္ စစ္အစိုးရက တစိုက္မတ္မတ္ လုပ္ေဆာင္လာသည့္ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈမ်ား ကို ၾကည့္ပါက ေဒၚစု၏ အနာဂတ္ကို ခန္႔မွန္း၍ ရႏိုင္သည္။ ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးဟု လူသိမ်ားၾကသည့္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္၊ လူထုဆႏၵျပပြဲမ်ားမွ တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူမ်ားကိုလည္း အလားတူျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံခဲ့ၾကရသည္ကို အေလးေပး သတိျပဳသင့္ သည္။
လြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္က ၈၈-မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသားမ်ား အင္အားစုမွ ေခါင္းေဆာင ကိုမင္းကိုႏိုင္အပါအ၀င္ လႈပ္ရွားသူေခါင္း ေဆာင္မ်ားစြာကို ေထာင္ဒဏ္ ၆၅-ႏွစ္တိုင္ ႀကီးေလးေသာ ျပစ္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီး၊ ေ၀းလံေခါင္သီေသာေဒသမ်ားရွိ အက်ဥ္းေထာင္မ်ားသို႔ ပို႔ထားခဲ့သည္။ ေထာင္ခ်ခံခဲ့ရသည့္ လႈပ္ရွားသူအမ်ားစုမွာ အရြယ္ရၿပီး လူလတ္ပိုင္းမ်ားျဖစ္ၾက၍ အကယ္၍ သူတို႔က်ခံရသမွ် ေထာင္ဒဏ္အျပည့္အ၀ကို ခံစားရမည္ဆိုပါကလည္း၊ လူအမ်ားအျပားမွာ အက်ဥ္းေထာင္မ်ား အတြင္း၌ပင္ အသက္ဆံုးရႈံးၾကရဖြယ္ ရွိသည္။
ႏိုင္ငံတ၀ွမ္းရွိ ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏ ဆိုးရြားလွသည့္ အက်ဥ္းေထာင္မ်ားႏွင့္ အလုပ္ၾကမ္းစခန္းမ်ားတြင္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၂,၀၀၀ ေက်ာ္ ထိန္းသိမ္းခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားဆဲ ျဖစ္သည္။
ဤသို႔ ႏွစ္ရွည္ျပစ္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္းသည္ ေနာက္ထပ္ အာခံရဲသူမ်ား မေပၚထြက္လာေစေရးအတြက္ ဆိုသည္မွာ ေသခ်ာပါသည္။ ထိုမွ်မက လက္ရွိတရားစီရင္ေရးစနစ္ေအာက္၌ တရားမွ်တမႈကို ရရွိရန္ဆိုသည္မွာ ျဖစ္ႏိုင္ေျခ အနည္း ငယ္မွ်သာ ရွိေသာကိစၥ ျဖစ္ပါသည္။ အကယ္၍ အတိုက္အခံမ်ားကို ကိုယ္စားျပဳေလွ်ာက္လဲေပးေသာ ေရွ႔ေနမ်ားကိုေသာ္ မွ သတိေပးတားျမစ္ခံရျခင္းမ်ား ရွိေနပါသည္။ အခ်ဳိ႔ျဖစ္ရပ္မ်ားတြင္ ေရွ႔ေနမ်ားကို ရံုးေတာ္ကို မေထမဲ့ျမင္ျပဳမႈျဖင့္ ေရွ႔ေန လိုင္စင္ ရုပ္သိမ္းတားျမစ္မ်ားလည္း ရွိခဲ့သည္။
ေနာက္ဆံုး ေဒၚစု၏ အမႈတြင္ ပါ၀င္ပတ္သက္ခဲ့သည့္ ေရွ႔ေနႀကီးဦးေအာင္သိန္းႏွင့္ ဦးခင္ေမာင္ရွိန္ကို ေသာၾကာေန႔က ေရွ႔ေနအျဖစ္လုပ္ပိုင္ခြင့္ကို တားျမစ္ခံခဲ့ရပါသည္။ ထိုသူမ်ားမွာ ယခင္ကလည္း အတိုက္အခံမ်ားကို ေရွ႔ေနျပဳေပးမႈျဖင့္ပင္ ေထာင္သြင္း အက်ဥ္းခ်ခံခဲ့ၾကရသူမ်ားလည္း ျဖစ္သည္။
ဤသို႔ေသာ တရားခြင္ၾကားနာမႈ အမ်ားမွာ လူအမ်ား မျမင္ကြယ္ရာတြင္ ျပဳခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး၊ ႏိုင္ငံတကာမွ ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ ခြင့္လည္း မရွိခဲ့ေပ။ ယခုအခါ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ၾကက္ေျခနီေကာ္မီတီ (အိုင္စီအာစီ) သည္ပင္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ႏွင့္ ေတြ႔ဆံုခြင့္ မရေတာ့ေပ။ ၎အဖြဲ႔ကို ၂၀၀၆ ခုႏွစ္မွစ၍ အက်ဥ္းေထာင္မ်ားအတြင္း သြားေရာက္ေလ့လာခြင့္ကို ဆိုင္းငံ့ ပိတ္ပင္ထားခဲ့သည္။
လြန္ခဲ့သည့္အပတ္က ထိုင္းႏိုင္ငံ အေျခစိုက္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း (ျမန္မာႏိုင္ငံ) (AAPP) က "အသံတိတ္လူသတ္ကြင္းမ်ား" (Silent Killing Fields) အမည္ရ အစီရင္ခံစာတေစာင္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီး၊ စစ္ အစိုးရက အက်ဥ္းေထာင္မ်ားအတြင္း ရက္စက္စြာျပဳမူေနသည့္ လုပ္ရပ္မ်ားကို အမႈတခုခ်င္းအလိုက္ အေသးစိတ္ တင္ျပ ခဲ့သည္။ ဤသို႔ လူမဆန္စြာျပဳမူမႈမ်ားတြင္ ရက္စက္ညႇဥ္းပမ္းျခင္း၊ စစ္ေၾကာေရးကာလ၌ ေသဆံုးရျခင္း၊ ေဆး၀ါးကုသခြင့္ ျငင္းပယ္ထားျခင္းႏွင့္ မိသားစုမ်ားႏွင့္ေ၀းရာ နယ္ေ၀းေထာင္မ်ားသို႔ တမင္သက္သက္ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိျဖင့္ ေရႊ႔ေျပာင္းပစ္ ျခင္း၊ မိသားစု၀င္မ်ားမွ ေထာင္၀င္စာမေတြ႔ႏိုင္ရန္၊ မေထာက္ပံ့ႏိုင္ေစရန္ ျပဳျခင္း စသည့္အခ်က္မ်ား ပါ၀င္သည္။
၎အစီရင္ခံစာအရ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလမွစ၍ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူ ၃၅၀ ကို ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ခဲ့ၿပီး၊ ၎တို႔ အမ်ားစုကို မိသားစုမ်ားႏွင့္ ေ၀းရာ အက်ဥ္းေထာင္မ်ားတြင္ ေျပာင္းေရႊ႔ထိန္းသိမ္းထားခဲ့သည္။ အက်ဥ္းေထာင္မ်ားအတြင္း က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ ေကာင္းစြာ မရရွိၾကေသာေၾကာင့္လည္း သူတို႔က မိသားစုမ်ားထံမွ ေထာင္၀င္စာပို႔လာမည့္ ေဆး၀ါးမ်ားႏွင့္ အစားအေသာက္မ်ားကို မွီခိုေမွ်ာ္ကိုးေနၾကရသည္။
အနည္းဆံုး ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၁၂၇ ဦးမွာ က်န္းမာေရးခ်ဳိ႔တဲ့ေနၾကသည္ဟု ၎အစီရင္ခံစာက ေဖာ္ျပထားသည္။ ၎ တို႔အနက္ ၁၉ ဦးမွာ အေရးေပၚကုသမႈ ခံယူရန္ လိုအပ္ေနသည္။
၎အစီရင္ခံစာတြင္ သရက္အက်ဥ္းေထာင္တြင္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံထားရသည့္ တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူတဦး ျဖစ္ေသာ မနီလာသိန္း ၏ ေယာကၡမျဖစ္သူက "က်မတို႔ သူ႔ကို သြားမေတြ႔ႏိုင္တာ ၂ လရွိၿပီ။ အခု သူ႔က်န္းမာေရးကိုလည္း စိုးရိမ္ေနရတယ္။ ၾကား ရတာ ေန႔တိုင္းအံေနတယ္လို႔လည္း ၾကားတယ္။ သူ႔မွာက အစာအိမ္ေရာဂါရွိေနၿပီး၊ အခု တိုက္ပိတ္ထားတယ္လို႔လည္း ၾကားရတယ္" ဟု ေျပာဆိုပံုကို ထည့္သြင္းေဖာ္ျပထားပါသည္။
ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း (ျမန္မာႏိုင္ငံ) (AAPP) ၏ အဆိုအရ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္မွစ၍ ေရတြက္ လွ်င္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၁၃၉ ဦးမွာ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထိန္းသိမ္းထားစဥ္အတြင္း ေသဆံုးခဲ့ရသည္ဟု မွတ္တမ္းတင္ ေဖာ္ျပခဲ့ပါ သည္။ ၎တို႔မွာ တိုက္ရိုက္ညႇဥ္းပမ္းႏွိပ္စက္ခံရေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ေစ၊ ေဆး၀ါးကုသခြင့္ေပးရန္ ျငင္းဆန္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ ေစ၊ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ မျပည့္စံုေသာေၾကာင့္ျဖစ္ေစ ကြယ္လြန္ခဲ့ၾကရျခင္း ျဖစ္သည္။
"ျမန္မာႏိုင္ငံက ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ အေျခအေနက အလြန္စိုးရိမ္စရာ ေကာင္းပါတယ္။ အရင္အခ်ိန္ေတြထက္စာရင္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကို ပိုမိုဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ထားသလို၊ သူတို႔ကို ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ေတြ ခ်ထားတယ္" AAPP အဖြဲ႔ ၏ တြဲဘက္အတြင္းေရးမွဴး ကိုဘိုၾကည္က ေျပာသည္။ "ေခါင္းေဆာင္ေတြကို နယ္ေ၀းေထာင္ေတြကို ပို႔ထားတယ္။ အဲဒီမွာ ေထာင္ဆရာ၀န္လည္း မရွိဘူး။ ၿပီးေတာ့ ငွက္ဖ်ား၊ တီဘီအဆုပ္နာ စသျဖင့္ ကူးစက္ေရာဂါေတြလည္း ကူးစက္ခံရဖို႔ ပိုလို႔ အေၾကာင္းရွိေနတယ္။ ဒါက စစ္အစိုးရရဲ႔ ေနာက္ဆံုးက်င့္သံုးေနတဲ့ လူမဆန္တဲ့၊ ရက္စက္တဲ့ ေခ်မႈန္းေရး ဗ်ဴဟာတခုပါပဲ။" ဟု သူက ဆိုသည္။
မဖမ္းဆီးမီကာလတြင္ ေဒၚစုက ေသြးေပါင္ခ်ိန္က်ဆင္းေနျခင္း၊ ေရဓါတ္ဆံုးရႈံးမႈ ခံစားေနရျခင္းႏွင့္ အစားအေသာက္ မစား ႏိုင္ျဖစ္ေနျခင္း စသည့္ က်န္းမာေရးျပႆနာမ်ား ခံစားေနရသည္ဟု သိရသည္။ အသက္ ၆၃-ႏွစ္ အရြယ္ရွိၿပီျဖစ္သူ ဒီမို ကေရစီေခါင္းေဆာင္မွာ အျခားႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားႏွင့္ ႏိႈင္းယွဥ္လွ်င္ ပို၍ သက္ေတာင့္သက္သာ ေနရေသးသည္ဟု ဆိုႏိုင္ေသာ္လည္း၊ အကယ္၍ ေဒၚစုကို အင္းစိန္ အက်ဥ္းေထာင္တြင္သာ ဆက္လက္ခ်ဳပ္ေႏွာင္ေတာ့မည္ ဆိုပါက ဆိုးရြား ေသာ က်န္းမာေရးျပႆနာမ်ားကိုလည္း ပို၍ နစ္နာခံစားရဖြယ္ ရွိေနသည္။
ေသခ်ာသည္မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အင္အားက်ဆင္းေနပါက အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္သည္လည္း အင္အား ခ်ိနဲ႔ေနမည္ ျဖစ္သည္။ ဤသို႔ျဖစ္ရန္ကိုလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ သူ၏စစ္အုပ္စု၀င္မ်ားက လိုလားေနၾကသည္။ ္ ၾကံဳေတြ႔ေနရသည့္ အေျခအေနမွာ အသည္းအသန္ ကာလ ျဖစ္သည္။ အကယ္၍ ေဒၚစု ကိုသာ ေထာင္သြင္းအက်ဥ္းခ်ခဲ့မည္ ဆိုပါက လာမည့္အနာဂတ္ကာလတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ဒီမိုကေရစီေပၚထြန္းေရးႏွင့္ တည္ၿငိမ္ေရး အလားအလာမ်ားမွာ ညိႇဳးငယ္ဆုတ္ယုတ္ေတာ့မည္ မလြဲျဖစ္ပါေတာ့သည္။
Rest of your post
Thursday, May 21, 2009
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သတင္း ရန္ကုန္တြင္ ပုိမိုစိတ္ဝင္စားေန
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သတင္း ရန္ကုန္တြင္ ပုိမိုစိတ္ဝင္စားေန
Thursday, 21 May 2009 17:27 ေအာင္သက္ဝိုင္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အင္းစိန္ေထာင္ အထူးတရားရုံးတြင္ သီးသန္႔ရုံးထုတ္ စစ္ေဆးေနရာမွ ယမန္ေန႔တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ႏုိင္ငံျခား သံတမန္မ်ား၊ ျပည္တြင္း ျပည္ပ သတင္းေထာက္မ်ားကို ၀င္ေရာက္ခြင့္ျပဳသည့္ သတင္း ကို ေရဒီယိုႏွင့္ ႐ုပ္ျမင္သံၾကားတြင္ ေတြ႕ျမင္ၾကားသိရေသာေၾကာင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်ားအၾကား ပုိမို စိတ္ဝင္စားေန ၾကၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ လိုလားေနၾကေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အမႈကို ၂ ရက္ၾကာသည္အထိ တခါးပိတ္ စစ္ေဆးခဲ့သည့္အတြက္ မတရားမႈမ်ား ေပၚေပါက္မည္ကိုစိုးရိမ္ခဲ့ၾကေသာ္လည္း သံတမန္မ်ားႏွင့္ သတင္းေထာက္မ်ားကို တရားခြင္သို႔ ၀င္ေရာက္ခြင့္ျပဳ ျခင္းေၾကာင့္ စစ္အစုိးရအေနႏွင့္ မသမာေသာနည္းလမ္းမ်ားကို အသုံးျပဳရန္အခက္အခဲျဖစ္ႏုိင္သည္ဟု ရန္ကုန္ ၿမိဳ႕ခံမ်ားက သုံးသပ္ေနၾကသည္။
ရန္ကုန္ လမ္းမေတာ္ၿမိဳ႕နယ္မွ လူငယ္ စီးပြားေရးသမား တဦးက“အာဆီယံ၊ အီးယူ၊ ကုလသမဂၢ၊ အေမရိကန္ ေတြနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာဖိအားေတြေၾကာင့္ အစိုးရက ဒီလိုသံတမန္ေတြ၊ သတင္းေထာက္ေတြကို ၀င္ခြင့္ျပဳတယ္လို႔ ထင္တယ္၊ သတင္းေထာက္နဲ႕သံတမန္ေတြရွိေနရင္ အန္တီ့ အမႈကို ေကာက္က်စ္တဲ့နည္းလမ္းသုံးၿပီး ဒုကၡေပးဖို႔ ခက္သြားမယ္၊ သံတမန္နဲ႔သတင္းေထာက္ေတြျမင္ရင္ အန္တီလည္း အားတက္တာေပါ့”ဟု ေျပာသည္။
ယမန္ေန႔ ညပိုင္း ျပည္ပအေျခစိုက္ ျမန္မာအသံလႊင့္ဌာနမ်ားျဖစ္သည့္ ဘီဘီစီ၊ ဗီအိုေအ၊ အာအက္ဖ္ေအ အပါ အ၀င္ အသံလႊင့္ဌာနမ်ားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အမႈစစ္ေဆးစဥ္ သံတမန္မ်ားႏွင့္ သတင္းေထာက္မ်ား ၀င္ေရာက္ခြင့္ျပဳခဲ့သည္ဆိုေသာ သတင္းကိုထုတ္လႊင့္ၾကရာ ယေန႔မနက္ပိုင္းတြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တ၀န္းရွိ လက္ဖက္ ရည္ဆုိင္မ်ား၊ လိုင္းကားမ်ားေပၚတြင္ အဆုိပါသတင္းကို လက္ဆင့္ကမ္းမွ်ေဝၾကေၾကာင္း သိရွိရသည္။
စစ္အစိုးရပုိင္ ျမန္မာ့အသံႏွင့္ရုပ္ျမင္သံၾကားကလည္း ေမလ ၂၀ ရက္ေန႔က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံဆိုင္ရာ သံတမန္တခ်ဳိ႕တို႔ ေတြ႕ဆုံပုံကုိ ထုတ္လႊင့္ျပသခဲ့ရာ က်န္းမာေရးေကာင္းမြန္ပုံရေသာ္လည္း ပိန္လွီ ႏြမ္းနယ္ေနေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ရုပ္ပုံကို ေတြ႕ျမင္ခဲ့ရသည့္အတြက္ ျပည္သူအမ်ားစုက စိတ္မခ်မ္း သာျဖစ္ေနၾကေၾကာင္းလည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်ားထံမွ စုံစမ္းသိရွိရသည္။
“သမီး စု ရဲ႕ပါးေလးေတြက ခ်ဳိင့္၀င္ၿပီး မ်က္ႏွာက တအားႏြမ္းေနတယ္၊ စိတ္မေကာင္းဘူး၊ တခ်ိန္တုန္းက ကိုယ္ လိုလို လားလား မဲေပးခဲ့ရတဲ့ေခါင္းေဆာင္တေယာက္ ဒီလိုျဖစ္ေနတာကိုျမင္ရတာ ရင္ထဲ၀မ္းနည္းတယ္”ဟု ျမန္မာ့ ရုပ္ျမင္သံၾကားမွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ရုပ္ပုံေတြ႕ျမင္ခဲ့ရေသာ ရန္ကုန္ၿမဳိ႕မွ အသက္ ၇၉ ႏွစ္ရွိ အမယ္ အို တဦးက ဆိုသည္။
ေမလ၂၀ ရက္ ေန႔လယ္ပိုင္းက အင္းစိန္ေထာင္အတြင္းသို႔ သံရုံးကားမ်ား ၀င္ေရာက္ခဲ့သည့္ အဆိုုပါ သတင္းကို ၾကားသိၾကေသာ ရန္ကုန္ စီးပြားေရးအသုိင္းအ၀န္း၊ အစိုးရအရာရွိမ်ား၊ ဌာနဆိုင္ရာဝန္ထမ္းမ်ားႏွင့္ သတင္း မီဒီ ယာ အသိုင္းအ၀န္းမ်ားအၾကားတြင္ မိုဘုိင္းဖုန္းမ်ားျဖင့္ ဆက္သြယ္ေျပာဆုိျခင္း ၊ SMS သတင္းတို ေပးပို႔ျခင္းမ်ား ျဖင့္ တဆင့္ျပန္လည္မွ်ေ၀မႈမ်ား ျပဳလုပ္ၾကေၾကာင္းလည္း သတင္းရရွိသည္။
“မေန႔က ေန႔လယ္ ၁ နာရီေက်ာ္ေလာက္ က်ေနာ့္ မုိဘိုင္းလ္ဖုန္းထဲကို မက္ေဆ့ခ်္ တခု၀င္လာတယ္၊ အင္းစိန္ ေထာင္ထဲကို သံရုံးကားေတြ၀င္ေနတယ္ ဆိုၿပီး အင္းစိန္က သူငယ္ခ်င္းက ပုိ႔တာ၊ အဲဒါ က်ေနာ္လည္း နီးစပ္ရာ သူငယ္ခ်င္းေတြဆီ ေဖာ္၀ဒ္ ( Forward ) လုပ္ေပးလိုက္တယ္”ဟုဘုရင့္ေနာင္ပြဲရုံတန္းမွ ဆန္ပြဲရုံပိုင္ရွင္ တဦးက ေျပာသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တရားစြဲခံရျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ရန္ကုန္စီးပြားေရးအသုိင္းအ၀န္းၾကားတြင္ အလြန္စိတ္ ၀င္စားေနၿပီး ယင္းသို႔စိတ္၀င္စားျခင္းမွာ လုပ္ငန္းမ်ား ဆက္လက္လည္ပတ္ရမည့္ အေျခအေန၊ ႏုိင္ငံေရး မတည္ျငိမ္မႈ အေျခအေန၊ ကုန္စည္ေစ်းႏႈန္းအတက္အက်အေျခအေနမ်ားႏွင့္ ဆက္ႏြယ္ေနျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ယမန္ေန႔က ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ စင္ကာပူသံအမတ္ႀကီးႏွင့္ေတြ႕ဆုံအၿပီး စင္ကာပူႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနက ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး အတြက္ အခြင့္ အလမ္းမ်ားရွိေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုသည္ဟု သတင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ျပည္တြင္းသတင္းေထာက္တဦးက“ႏုိင္ငံတကာအသုိင္းအ၀န္းက ေဒၚစု ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္တဲ့အထိ၊ အမ်ဳိး သားျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရး ျဖစ္တဲ့အထိ၊ စစ္မွန္တဲ့ ဒီမုိကေရစီေပၚေပါက္တဲ့အထိ ဖိအားေတြဆက္ေပးဖို႔၊ အေျပာင္းအလဲေတြျဖစ္တဲ့အထိ လုံၿခဳံေရးေကာင္စီက ဖိအားေပးအေရးယူဖို႔ လိုပါတယ္”ဟု ေျပာဆိုသည္။
၎၏ ေနအိမ္သို႔ ယခုလဆန္းက တိတ္တဆိတ္ ၀င္ေရာက္လာေသာ အေမရိကန္လူမ်ိဳး ဂြ်န္ ၀ီလ်ံ ယက္ေထာ ဆိုသူအမႈႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး အာဏာပိုင္မ်ားက ၁၄ ရက္ေန႔ နံနက္ပိုင္းတြင္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ထားရာေနအိမ္မွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အင္းစိန္အက်ဥ္းေထာင္သို႔ ေခၚေဆာင္၍ ပုဒ္မ၂၂ ျဖင့္ တရားစြဲဆိုလိုက္ၿပီး ေမလ ၁၈ ရက္ေန႔တြင္ အမႈရင္ဆိုင္ရန္ ရက္ခ်ိန္းေပးလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ပုဒ္မ ၂၂ အရ ျပစ္မႈ ထင္ရွားပါက ေထာင္ဒဏ္ ၃ ႏွစ္မွ ၅ ႏွစ္အထိ က်ခံရႏိုင္ ေၾကာင္း သိရသည္။
အဆိုပါ ဂြ်န္ ၀ီလ်ံ ယက္ေထာ(Mr. John William Yettaw)သည္ အင္းလ်ားကန္ေစာင္းရွိ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ ၏ ေနအိမ္သို႔ ေရကူး၍သြားေရာက္ကာ ေမလ ၃ ရက္ မွ ၅ ရက္ေန႔အထိ ၃ ရက္ၾကာေနထိုင္ခဲ့ၿပီး ေမလ ၆ ရက္ ေန႔တြင္ အင္းလ်ားကန္ အတြင္း ၌ ၎အား ေတြ႕ရွိရသျဖင့္ ဖမ္းဆီးခဲ့ေၾကာင္း ေမလ ၇ ရက္ေန႔ထုတ္ စစ္အစိုးရ သတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
Rest of your post
Wednesday, May 20, 2009
Media allowed into Suu Kyi trial
Updated 2 hours 5 minutes ago
Aung San Suu Kyi She is accused of breaching the terms of her house arrest.
Aung San Suu Kyi She is accused of breaching the terms of her house arrest. (Reuters: Sukree Sukplang, file photo)
* Related Story: Police testify at Suu Kyi trial
Burma's military regime will allow some reporters from foreign and local news organisations to cover the trial of opposition leader Aung San Suu Kyi, officials said.
The announcement came after the first two days of hearings at Insein Prison near Rangoon were held behind closed doors, and it is the first time the junta has allowed media into the trial of a leading activist.
"Ten journalists will go this afternoon to get the news from the trial," a Burma official said on the morning of the third day, without explaining the apparent change of policy.
Five will be from foreign news organisations and five from local journals and magazines, the official said, without specifying which organisations would be allowed to report on the trial.
The regime's change of heart comes amid intensifying international criticism of the charges against Ms Suu Kyi and the nature of the legal proceedings against the Nobel Peace Prize winner.
She is accused of breaching the terms of her house arrest in connection with a bizarre incident earlier this month in which an American man, John Yettaw, swam to her lakeside house and stayed there for at least two nights.
The trial has so far heard from five police witnesses, with the only reports so far emerging through Ms Suu Kyi's legal team and Burma's tightly controlled state media.
Rest of your post
Burma allows media into Suu Kyi trial
Burma's military junta has allowed reporters and diplomats to attend the trial of democracy icon Aung San Suu Kyi , in an apparent concession to international pressure over its handling of the case.
Authorities said 10 journalists, and diplomats from all embassies in Rangoon , could watch the trial, after the first two days of hearings were held behind closed doors at the notorious Insein prison.
It is the first time the regime has opened up the trial of any leading activist.
All previous details about the case have emerged in the tightly controlled state media or through Aung San Suu Kyi's lawyers.
The Nobel Peace Prize winner faces up to five years in jail if convicted of charges of breaching her house arrest stemming from an incident in which an American man, John Yettaw, swam to her lakeside house.
"Ten journalists will go this afternoon to get the news from the trial," a Burmese official told AFP.
Officials later said that one diplomat from each foreign embassy would also be allowed in, while witnesses said that several diplomatic cars had arrived at the prison gates.
Five of the reporters are from foreign news organisations and five from local journals and magazines, the official said. Photographs, television footage and recordings of the proceedings would still be banned.
The change of heart comes amid growing criticism of the trial of Aung San Suu Kyi , with even Burma's normally placid Southeast Asian neighbours warning that the regime's "honour and credibility" were at stake.
The junta turned several European diplomats away from the trial on Monday although it has allowed Yettaw to have a US consular officer present for the proceedings.
EU nations have said they were mulling an increase in sanctions over the handling of the trial, while US President Barack Obama formally extended American sanctions last week.
Critics say the military regime has trumped up the charges to keep Aung San Suu Kyi locked up during elections due next year, and also to beat a May 27 deadline when her latest six-year period of detention expires.
Nine Nobel Peace Prize winners have become the latest to demand the 1991 laureate be freed, describing her trial as a "mockery" in a letter to the chiefs of the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations.
The Costa Rican government said President Oscar Arias joined Desmond Tutu , Jody Williams, Rigoberta Menchu, Adolfo Perez Esquivel, Wangari Maathai, Shirin Ebadi, Betty Williams, and Mairead Corrigan Maguire in making the demand.
The trial has so far heard from five police witnesses recounting the arrest of Yettaw, who used a pair of homemade flippers to swim across the lake and then spent two days at Aung San Suu Kyi's residence earlier this month.
Yettaw, a 53-year-old former US army veteran from Missouri, and two female aides who live with the opposition leader are also on trial.
The government mouthpiece New Light of Myanmar ( Burma ) newspaper gave more details of the case on Wednesday, saying Aung San Suu Kyi had offered Yettaw cookies and two meals during his time there.
It also said he had entered her house by climbing up a drain.
Aung San Suu Kyi's lawyers have described Yettaw as a "fool" and said she only allowed the American, reportedly a diabetic, to stay after he complained of suffering from leg cramps.
She has spent 13 of the last 19 years in detention since the military regime refused to recognise her party's landslide victory in the last elections to be held in Burma in 1990.
Generals have ruled the country since 1962 and are currently keeping more than 2,000 political activists in jail, many of them in appalling conditions inside Insein prison.
Rest of your post
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဘက္မွာ ရွိေနမည္ဟု ျဗိတိန္ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ေျပာၾကား
ကုိဝုိင္း
အဂၤါေန႔၊ ေမလ 19 2009 18:47 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္
ခ်င္းမုိင္ (မဇၥ်ိမ)။ ။ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းခံေနရသူ ႏုိဘယ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အတူတက
ြ ေသြးစည္းညီညြတ္စြာ ရပ္တည္ေနေၾကာင္း ၿဗိတိန္ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ေဂၚဒြန္ ဘေရာင္းက ယေန႔ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆုိလိုက္သည္။
ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အမည္ကို လိပ္မူထားသည့္ သူ၏ အိတ္ဖြင့္ေပးစာထဲတြင္ ယခုလို ေျပာဆိုလိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္။
“ျမန္မာႏိုင္ငံ လြတ္ေျမာက္ၿပီး လံုျခံဳေစေရးအတြက္ သင္ ပါဝင္ေဆာင္ရြက္မႈ မရမခ်င္း ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္ပါမည္။ အက်ဥ္းက်ခံေနရသူမ်ား၊ ဖိႏွိပ္ခံေနရသူမ်ား၊ ဒီမိုကေရစီ တိုက္ပြဲအတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မဲ့ေနသူမ်ား၊ ဆင္းရဲငတ္မြတ္ေဘး ၾကံဳေနရသူမ်ားႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ကာကြယ္သူမ်ား အားလံုးဘက္က ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ ရပ္တည္သြားမည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ .. သင္သည္ တဦးတည္း မဟုတ္ေၾကာင္း သင့္ကို သိေစခ်င္ပါသည္” ဟု ၿဗိတိန္ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္က ေျပာဆိုလိုက္သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုသည္ တဦးတည္း မဟုတ္ဘဲ သူႏွင့္အတူ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံသူ-သားမ်ားသာမက ကမၻာတဝန္းမွ ဒီမိုကေရစီႏွင့္ လြတ္လပ္မႈ လိုလားသူအားလံုးက ရပ္တည္ေထာက္ခံလ်က္ရွိေၾကာင္း အိတ္ဖြင့္ေပးစာတြင္ ဆိုထားသည္။
ထို႔အျပင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေခါင္းေဆာင္ေကာင္း စိတ္ဓာတ္ႏွင့္ သတၱိရွိမႈအတြက္ အသိအမွတ္ျပဳ ဂုဏ္ယူေၾကာင္း ေျပာဆိုၿပီး၊ စစ္အစိုးရသည္ ျမန္မာလူထုႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအဝန္းက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ တရားမွ်တ မွန္ကန္စြာ ေတာင္းဆိုေနသည္ကို လက္ခံရန္ ဆက္လက္ ျငင္းဆန္ေနသည္ဟု ေျပာသည္။
ျမန္မာျပည္သူမ်ား၏ ဒီမိုကေရစီႏွင့္ လြတ္လပ္မႈ ရပိုင္ခြင့္မ်ားသည္ ဆက္လက္ျငင္းပယ္ေနေၾကာင္းႏွင့္ သမိုင္းတေလွ်ာက္မွာ မတရားမႈမ်ားႏွင့္သာ ျပည့္ႏွက္ေနသကဲ့သို႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္၊ ခံႏိုင္ရည္ႏွင့္ လူသားမ်ား၏ အေလးအနက္ လိုလားေတာင့္တခ်က္ ျဖစ္ေသာ လြတ္လပ္မႈမ်ားႏွင့္လည္း ျပည့္ဝေနေၾကာင္း ေရးသားထားသည္။
“ကုလသမဂၢ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီသည္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဒီမိုကေရစီ ျပန္လည္ရရွိေရးအတြက္ လိုအပ္သည့္ အဆင့္မ်ားကို ခ်မွတ္ထားၿပီးျဖစ္သကဲ့သို႔ ျမန္မာျပည္သူမ်ား၏ ရပိုင္ခြင့္မ်ားကို ခ်ဳိးေဖာက္ေနသူမ်ားအား အဓိကထားၿပီး တားဆီးပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ျပဳလုပ္ႏိုင္ရန္ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္မ်ားျဖစ္သည့္ အီးယူ (ဥေရာပသမဂၢ) ႏွင့္ အတူတကြ လုပ္ေဆာင္ေနသည္။ ထို႔အျပင္ သင္ (ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္) ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အိမ္နီးနားခ်င္း အာရွႏိုင္ငံမ်ားကိုလည္း တိုက္တြန္းေတာင္းဆိုသြားမည္” ဟု ဆက္လက္၍ ဆိုထားျပန္သည္။
“ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြဟာ ရာစုႏွစ္တဝက္နီးပါး အျငင္းပြားမႈမ်ား၊ တိုက္ခိုက္မႈမ်ားႏွင့္ အထီးက်န္ေနခဲ့ရၿပီး ျဖစ္သည့္အတြက္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲရန္ အခ်ိန္က်ေရာက္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာစစ္အစိုးရကို ရွင္းလင္းစြာ အသိေပးလိုသည္။ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ျပဳလုပ္ရန္ အခ်ိန္က်ေရာက္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သင့္ကို ဖမ္းဆီးထားသည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးမ်ားကို အသိေပး ေျပာၾကားလိုက္ပါသည္” ဟု ေျပာသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ ေအးခ်မ္းတည္ၿငိမ္ၿပီး စီးပြားေရး ျပန္လည္ဦးေမာ့လာေစရန္အတြက္ သင္ (ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္) ႏွင့္အတူ တေသြးတည္း၊ တညီညြတ္တည္း ရွိသည့္အေနျဖင့္ ၿဗိတိသွ်အစိုးရသည္ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝန္းႏွင့္အတူ ဆက္လက္ၿပီး လက္တြဲလုပ္ေဆာင္သြားမည္ဟု ၿဗိတိန္ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္က ေျပာဆိုလိုက္သည္။
Rest of your post
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ တရားခံဟု ေခၚေ၀ၚသံုးစြဲ ထားတဲ ့ေခြးသားေတြ
မင္းႏိုင္သူ / ၁၉ ေမ ၂၀၀၉
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အမႈႏွင့္စပ္လ်ဥ္းသည့္ သတင္းကုိ နအဖစစ္အစုိးရသတင္းစာမ်ားက ယေန႔ထည့္သြင္း ေဖာ္ျပရာတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ တရားခံဟု သုံးႏႈန္းေရးသားထားသည့္အတြက္ ရန္ကုန္စာနယ္ဇင္း အသုိင္းအ၀ုိင္းက စိတ္ဆိုးေဒါသထြက္ေနၾကေၾကာင္း သိရသည္။
ျပည္တြင္းအမ်ိဳးသမီးသတင္းေထာက္တဦးက “ေဒါသျဖစ္ေနၾကတယ္ေလ။ သတင္းစာ၀ယ္ဖတ္ၿပီး ေျပာဆုိေနၾက တာေပါ့။ အမႈမစစ္ရေသးခင္ တရားခံလုိ႔ သုံးႏႈန္းထားတာကုိ မေက်နပ္ၾကဘူး။ စာနယ္ဇင္းက်င့္၀တ္အရကလည္း ဒါမ်ဳိးမေရးရဘူးဆုိတာ က်မတုိ႔လုိ သတင္းေထာက္ငယ္ေတြေတာင္ သိပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။
ယေန႔ထုတ္ စစ္အစုိးရသတင္းစာမ်ား၏ ေနာက္ေက်ာဖုံးတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အမႈသတင္းကုိ ေဖာ္ျပထားၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိလည္း တရားခံဟု ေခၚေ၀ၚသုံးစြဲထားသည္။
ယင္းကဲ့သုိ႔ သုံးစြဲေရးသားမႈႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ သတင္းစာဆရာႀကီး လူထုဦးစိန္၀င္းက “တရား႐ုံးက ျပစ္ဒဏ္စီရင္ျခင္း မျပဳေသးမီမွာ မည္သည့္လူတဦးတေယာက္ကုိမွ် တရားခံလုိ႔ သုံးစြဲေရးသားလုိ႔မရပါဘူး။ တရား႐ုံးကုိ မထီမဲ့ျမင္ျပဳရာ လည္း ေရာက္တယ္။ စာနယ္ဇင္းက်င့္၀တ္နဲ႔လည္း မညီပါဘူး။ ေရးရင္ စြပ္စြဲသူ စြပ္စြဲခံရသူ ဒီလုိပဲေရးရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အခု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိလည္း စြပ္စြဲခံရသူလုိ႔ပဲ သုံးႏႈန္းရမွာပါ” ဟု ေျပာသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေနအိမ္အတြင္း အေမရိကန္ႏုိင္ငံသားတဦး ေရကူး၀င္ေရာက္ခဲ့ေၾကာင္း သတင္းကို နအဖစစ္အစုိးရသတင္းစာမ်ားက ေမ (၇) ရက္တြင္ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပခဲ့သည္။
“အဲဒီေရကူး၀င္ေရာက္တဲ့ သတင္းတုန္းကေတာ့ ေဖာ္ျပလုိ႔ရတယ္။ တျခားဒီအမႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သိထားရတာေတြ ေတာ့ ေရးလုိ႔မရဘူး။ စိစစ္ေရးက ပယ္တယ္။ အခုဒီေန႔ သူတုိ႔သတင္းစာမွာ ေရးလာၿပီဆုိေတာ့ ဒီသတင္းကုိ စိစစ္ေရး တင္ၾကည့္ရမွာပဲ။ တင္လုိ႔ လြတ္လည္း သတင္းစာမွာပါသေလာက္ပဲ ျပန္ေရးလုိ႔ရမွာပဲ။ ခက္တာက သတင္းစာကုိ ကုိးကားေရးေနၾကရေတာ့ အခုသတင္း ျပန္ကုိးကားၾကရင္ ဘယ္ဂ်ာနယ္က စာနယ္ဇင္း က်င့္၀တ္ေဖာက္မိၾကဦးမလဲ မသိဘူး။ သတင္းစာမွာက ေဒၚစုကုိတရားခံလုိ႔ သုံးထားေတာ့ အဲဒီအတုိင္း ကုိးကားမိတဲ့ ဂ်ာနယ္ေတြေတာ့ သြားမွာပဲ” ဟု ဂ်ာနယ္အယ္ဒီတာတဦးက ေျပာသည္။
နအဖစစ္အစုိးရက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အမႈစြဲဆုိခ်က္ကိုု ျပည္သူလူထုအား ၾကားနာခြင့္မျပဳသည့္အျပင္ နအဖစစ္အစုိးရသတင္းစာမ်ားက တရားစီရင္ေရးလမ္းေၾကာင္းကို ႀကဳိခ်ျပေနသည့္ အေရးအသားမ်ားေၾကာင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အတြက္ ပုိမုိစုိးရိမ္ရေၾကာင္း ၎က ဆက္လက္ေျပာဆုိသည္။
Rest of your post
British Premier sends extra-ordinary letter to Suu Kyi
by Mungpi
Tuesday, 19 May 2009 22:00
New Delhi (Mizzima) - British Prime Minister Gordon Brown on Monday sent an open letter to Burma’s detained opposition leader Aung San Suu Kyi, saying “people are standing with you not just here in Britain, but everywhere that democracy and freedom are upheld.”
Brown, addressing the Burmese democracy icon as “Daw Suu”, said, “We are heartened by your tremendous courage, your inspirational leadership, and by the knowledge that no oppression is so great that the forces of liberty cannot prevail.”
The British premier also reiterated his support for her by saying the British government is committed to work with international partners to support Burma's path to stability, peace and economic recovery.
He said he had also worked with partners in the EU to maintain sanctions that are “tough and targeted against those individuals who wish to deny the Burmese people their rights.”
“And I will continue to press your neighbours in Asia to work even harder for your release and that of all political prisoners in Burma,” he added.
Brown, referring to the Burmese regime, said, “The people of Burma have suffered nearly half a century of conflict and isolation…the time for a transition to democracy is now.”
Brown’s letter comes amidst a trial that the Burmese Nobel Peace Laureate is facing in Rangoon’s notorious Insein Prison for charges of breaching her terms of detention. On Tuesday, Aung San Suu Kyi, her two live-in party members and the American who allegedly swam across Inya Lake and entered her house, were produced before the court for their second day of hearing.
Protesting the junta’s charges against Aung San Suu Kyi and the trial, foreign ministers from the EU on Monday urged for fresh sanctions against the Burmese regime and on Tuesday hinted that they will call on China and Asian countries to also pressure the regime.
Meanwhile, the US State Department on Monday said the trial of Aung San Suu Kyi does not help the US in considering the easing of sanctions.
Ian Kelly, a department spokesperson, during a press briefing on Monday said the US is undertaking a thorough policy review on Burma, though president Obama on Friday sent notification to Congress for the extension sanctions against the country.
“We are right now involved in a thorough interagency policy review on Burma and how to get them to do the right things vis-à-vis Aung San Suu Kyi and the people of Burma,” Kelly said.
“I think the – this review will consider a whole range of options, including sanctions,” he added.
Kelly said the US is concerned over the charges against the Burmese Nobel Peace Laureate and believes the charges are “being used as a pretext to either extend her house arrest or, even more disturbingly perhaps, justify a prison sentence.”
The state department said the charges against Aung San Suu Kyi are unjustified and reiterated its call for the Burmese regime to release her along with the more than 2,100 other political prisoners lingering in prisons across Burma.
Rest of your post
ဒုတိယေန႔ တရားလိုျပသက္ေသ ၅ ဦး စစ္ေဆး
ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ဖမ္းဆီးၿပီး တရား႐ုံးတင္
စစ္ေဆးေနတဲ့အေပၚ ျပည္တြင္းျပည္ပက ေ၀ဖန္ကန္႔ကြက္ေနတဲ့ၾကားကပဲ ဒီကေန႔
ဒုတိယေန႔အျဖစ္ ၾကားနာမႈေတြကုိ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။ ရန္ကုန္ အင္းစိန္ေထာင္တြင္း
အထူးတရားခြင္ရဲ႕ ၾကားနာမႈအတြင္း သက္ေသခံအျဖစ္ ရဲအရာရွိႀကီးတဦးက ထြက္ဆုိ
တာေတြ လုပ္ခဲ့တယ္လုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ဥပေဒအက်ဳိးေဆာင္ေတြက ေျပာပါ
တယ္။ တရားခြင္အေျခအေနကုိ ေစာင့္ၾကည့္ေနတဲ့ ကုိေအာင္လြင္ဦးက တင္ျပ
ေပးထားပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚမွာ ကန္႔သတ္တားဆီးမိန္႔ ထုတ္ထားတာကုိ ေဖာက္ဖ်က္
တယ္ဆုိတဲ့ စြပ္စဲြခ်က္နဲ႔ ႐ုံးတင္စစ္ေဆးမႈေတြ ဒုတိယေန႔အျဖစ္ ဆက္ၿပီးၾကားနာတဲ့
ေနရာမွာ အင္းစိန္ စီအုိင္ဒီ မႈခင္းရဲတပ္ဖဲြ႕က ဒုတိယရဲမႉးႀကီး ေမာင္ေမာင္ခင္ အပါအ၀င္
တရားလုိသက္ေသ ၅ ေယာက္က အမႈနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ထြက္ဆုိခဲ့ၾကတာပါ။ ရန္ကုန္
အင္းစိန္ေထာင္တြင္း အထူးတရား႐ုံးတခုမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ စဲြဆုိထားတဲ့
အမႈနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ သူတုိ႔ပါ၀င္ပတ္သက္သမွ် အေထာက္အထား သက္ေသေတြနဲ႔
႐ုံးေတာ္မွာ ထြက္ဆုိခဲ့တာလုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ဥပေဒအက်ဳိးေဆာင္ေတြက
ေျပာပါတယ္။ ဒီအထဲက ေရွ႕ေနတဦးျဖစ္တဲ့ ဦးဉာဏ္၀င္းကုိ တရားခြင္ ဒုတိယေန႔
ၾကားနာမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ေမးၾကည့္ပါတယ္။
“ဒီေန႔တရားခြင္က သက္ေသ ၅ ေယာက္ေတာင္မွ စစ္ပါတယ္။ ၅ ေယာက္မွာ ရဲက
၄ ေယာက္၊ ရယကဥကၠ႒ ၁ ေယာက္၊ သူက မစၥတာယက္ေထာဆီက ပစၥည္းေတြကုိ
ရဲက သိမ္းဆည္းတဲ့ေနရာမွာ သက္ေသလုပ္တယ္၊ သက္ေသအျဖစ္ လက္မွတ္ထုိးတယ္၊
ဒါပဲ။ ရဲ ၄ ေယာက္မွာ ၂ ေယာက္က မစၥတာယက္ေထာကို အင္းလ်ားကန္ထဲမွာ
စေတြ႕ၿပီး ဖမ္းဆီးတဲ့လူေတြ၊ မသကၤာလုိ႔ ဖမ္းဆီးေမးျမန္းတဲ့လူေတြ။ ေနာက္ရဲေတြက
ေတာ့ သူ႕ကုိလႊဲယူတဲ့ဌာနက၊ သတင္းတပ္ဖြဲ႕ကလူေတြေပါ့။ အားလုံး ၅ ေယာက္စစ္ပါ
တယ္၊ ဒီေန႔။”
က်ေနာ္တို႔ၾကားတာ အင္းစိန္ စီအုိင္ဒီက ရဲမႉးႀကီးတေယာက္လည္း ပါတယ္ဆုိေတာ့
သူကေရာ ဘယ္လုိပတ္သက္တာလဲ၊ စစ္ေဆးတဲ့အထဲမွာ။
“အင္းစိန္စီအုိင္ဒီက ရဲမႉးႀကီးက ပထမ စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈကို သူ႕ကိုလုပ္ခုိင္းတယ္။ သူ
စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈ လုပ္တယ္။ သူလုပ္ေနတဲ့ တန္းလန္းမွာပဲ ေနာက္ထပ္ စုံစမ္းစစ္ေဆး
ေရးအဖြဲ႕တဖြဲ႕ ဖြဲ႕ၿပီးေတာ့ သူ႕ကိုလႊဲခုိင္းလုိ႔ သူ အဲဒီကုိလႊဲလုိက္တယ္။ သူလုပ္ခဲ့တဲ့၊
ေဆာင္ရြက္ခဲ့တဲ့ဟာေတြကုိ လာေျပာတာပဲ။”
အန္ကယ္တုိ႔ဘက္ကေရာ ဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ျပန္လွန္ေမးခြန္းထုတ္စရာေတြ ဘာေတြ
ရွိခဲ့ေသးလား၊ ဒီေန႔။
“ဟုတ္ကဲ့၊ က်ေနာ္တုိ႔ အဲဒီရဲမႉးေတြကုိ ထုတ္ပါတယ္။ ေနာက္ က်န္တဲ့ဟာေတာ့ ေမးခြန္း
သိပ္မ်ားမ်ား ေမးစရာလည္း မရွိဘူးဗ်။ ဥပမာ ပစၥည္းသိမ္းတဲ့ရဲတို႔၊ သက္ေသအျဖစ္
သိမ္းတဲ့ဆီမွာ လက္မွတ္ထုိးတာေတြကေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ လုံး၀ ေမးခြန္းမေမးဘူး။
ေမးစရာလည္း မလိုဘူးေလ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔ ၃ ဦးနဲ႔လည္း ဘာမွ
မသက္ဆုိင္ဘူး၊ ဒါက။”
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တရားခြင္ကိုလာေတာ့ က်န္းမာေရးအေျခအေန ဘယ္လို
ေတြ႕ရလဲ။
“က်န္းမာေရးအေျခအေနကေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔အျမင္အရ ေကာင္းပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကုိယ္တုိင္ကလည္း သူက်န္းမာေရးေကာင္းေၾကာင္းကို
ေျပာပါလို႔ မွာပါတယ္။ သူ႔မိတ္ေဆြေတြ၊ အေပါင္းအသင္းေတြကုိ ေတြ႕တဲ့အခါ
က်န္းမာေရးေကာင္းေၾကာင္း ေျပာပါတဲ့။ က်ေနာ္တုိ႔အျမင္လည္း ေကာင္းတယ္လို႔ပဲ
ျမင္ပါတယ္။”
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေထာင္တြင္း သူေနရတဲ့ အေျခအေနေတြေရာ အန္ကယ္
တို႔ကုိ ေျပာျပေသးလား။
“တခု သူေျပာျပပါတယ္။ သူ ဧည့္ရိပ္သာ အေဆာက္အဦးတခုမွာ ေဒၚခင္၀င္းတို႔နဲ႔အတူ
ေနရတယ္ဆုိတာရယ္ အစားအေသာက္ အဆင္ေျပတယ္ဆုိတာရယ္၊ ဒါေတာ့
ေျပာပါတယ္။”
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ဥပေဒအက်ဳိးေဆာင္တဦးျဖစ္တဲ့ ဦးဉာဏ္၀င္း ေျပာျပ
သြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။
႐ုံးခ်ိန္းကုိေတာ့ မနက္ျဖန္ ထပ္ၿပီး ခ်ိန္းဆုိလုိက္ၿပီးေတာ့ တရားလုိဘက္က တင္သြင္း
ဖုိ႔ရွိတဲ့ သက္ေသ ၂၂ ေယာက္ထဲက က်န္လူေတြက ဆက္ၿပီး ထြက္ဆုိသြားဖုိ႔လည္း
ရွိေနပါတယ္။ ဒီလုိ ေထာင္တြင္းမွာ ၾကားနာစစ္ေဆးမႈေတြ လုပ္ေနခ်ိန္ ေထာင္အနီး
အနားက လမ္းေတြကုိ ပိတ္ဆုိ႔တာေတြ အပါအ၀င္ လုံၿခံဳေရးေတြကလည္း ဆက္လက္
တင္းက်ပ္ထားဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အင္းစိန္ၿမိဳ႕ထဲက တခ်ဳိ႕လမ္းေတြကုိေတာ့
ျပန္ဖြင့္ေပးလုိက္သလုိ အင္းစိန္ၿမိဳ႕မေစ်းကုိလည္း ျပန္ဖြင့္ခြင့္ရခဲ့တာမို႔ ဆုိင္ေတြလည္း
ျပန္ဖြင့္ေနပါၿပီ။ ဒါေပမယ့္ လုံထိန္းေတြ၊ ေနာက္ အရပ္၀တ္ လုံၿခံဳေရးတပ္ဖဲြ႕၀င္ေတြက
ေတာ့ အနီးကပ္ ေစာင့္ၾကည့္တာေတြ ရွိေနတုန္းပဲလို႔ တရားခြင္ကုိ လာၿပီးစနည္းနာတဲ့
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ေထာက္ခံသူတေယာက္က ေျပာျပပါတယ္။
“က်ေနာ္တုိ႔ေရာက္ေနတဲ့ေနရာက သူတုိ႔ပိတ္ထားတဲ့ ေဆး႐ုံေရွ႕ေပါ့၊ အဲဒီနားေလးမွာပါ။
အင္းစိန္ၿမိဳ႕မေစ်းရဲ႕ မ်က္ႏွာခ်င္းဆုိင္ေပါ့၊ ဒီဘက္ျခမ္းမွာ။ သူတို႔က ေစ်းအေပၚထပ္ကေန
ေစာင့္ၾကည့္ၿပီးေတာ့ ဓာတ္ပုံ႐ုိက္တယ္၊ ဗီြဒီယို႐ုိက္တယ္။ အရပ္၀တ္ေတြနဲ႔ပဲ သူတို႔က
ေတာ့။ ဘာမွေတာ့ အေႏွာင့္အယွက္ လာမေပးဘူး။ ရဲကားတစီးေတာ့ ဒီနားမွာ
Stand By ရွိေနတယ္။ ၁၂ နာရီေလာက္မွာ ေစ်းေရွ႕က က်ေနာ္တုိ႔ ဒီဘက္ျခမ္းက
ပလက္ေဖာင္းေပၚမွာ ထုိင္ေနၾကတဲ့လူေတြကုိ ရဲက လာၿပီး ဖယ္ခုိင္းသြားတယ္။”
ဒီလုိ လုံၿခံဳေရးအာဏာပုိင္ေတြရဲ႕ ေစာင့္ၾကည့္မႈေတြေအာက္မွာပဲ ေထာင္နဲ႔ခ်ီတဲ့
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႕ခ်ဳပ္ (အန္န္အယ္လ္ဒီ) ပါတီ၀င္ေတြ
အပါအ၀င္ သူ႔ကုိေထာက္ခံသူေတြကလည္း ေထာင္အနီးအနားတ၀ုိက္မွာ ဒုတိယေန႔
အျဖစ္ ေရာက္ရွိ ေစာင့္စားေနၾကတာပါ။ တကယ္ေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ က်ခံေနရတာ သက္တမ္းကုန္ဆုံးကာနီးမွာ အခုလုိ ေနာက္ထပ္
ေထာင္ခ်ခံရမယ့္ အေျခအေနမ်ဳိးနဲ႔ ရင္ဆုိင္ေနရတဲ့အေပၚ သူ႔ကုိေထာက္ခံသူေတြက
မေက်မနပ္ ျဖစ္ေနတာေတြလည္း ရွိေနၾကတာပါ။ အထူးသျဖင့္ကေတာ့ တက္ႂကြသူ
လူငယ္ေတြၾကားမွာ မခံခ်င္ျဖစ္တာေတြ ရွိေနတယ္ဆုိၿပီး အန္န္အယ္လ္ဒီ
အတြင္းေရးမႉး ဦး၀င္းတင္က ေျပာျပပါတယ္။
“က်ေနာ့္အေတြ႕အႀကဳံရေတာ့ မေန႔က ညေနပုိင္း ၃ နာရီခြဲေလာက္မွာ က်ေနာ္တုိ႔
ထုိင္ေနတဲ့ေနရာကို လူငယ္တခ်ဳိ႕လာတယ္၊ အန္န္အယ္လ္ဒီလား တျခားလူငယ္ေတြ
လားေတာ့ က်ေနာ္မသိပါဘူး။ လူငယ္ ေလးငါးဆယ္ေယာက္ေလာက္လာၿပီး အဘ
က်ေနာ္တုိ႔ ဒီလိုပဲ ျပန္ရေတာ့မွာလား၊ ဒီေန႔ ျပန္ရေတာ့မွာလားဆုိၿပီး ေမးတယ္။
သေဘာကေတာ့ က်ဳပ္တုိ႔ ဘာမွမလုပ္ဘဲ ျပန္ရမွာလားဆုိတဲ့ ေမးခြန္းေပါ့ဗ်ာ။
က်ေနာ္ကလည္း ေျပာရ ေတာ္ေတာ္ခက္တာေပါ့။ အဲဒီလိုဟာ ေတြ႕ခဲ့ဖူးတယ္။
ဆုိလိုတာကေတာ့ လူငယ္ေတြၾကားထဲမွာ၊ လူေတြၾကားထဲမွာ ဒီ Mood ရွိေနတာ
ထင္ရွားတယ္။”
တရားခြင္ ဒုတိယေန႔ အေျခအေနေတြကုိ အကဲခတ္ဖုိ႔ အင္းစိန္ေထာင္ အနီးအနားကုိ
ေရာက္သြားတဲ့ အန္န္အယ္လ္ဒီပါတီ အတြင္းေရးမႉး ဦး၀င္းတင္ရဲ႕ အေတြ႕အႀကံဳပဲ
ျဖစ္ပါတယ္။
Rest of your post
We don’t recognize the trial’ – Win Tin
Tue 19 May 2009
Filed under: News, Interviews
Win Tin, a leader of the National League for Democracy, spoke to The Irrawaddy regarding the trial of Aung San Suu Kyi.
Question: Do the authorities have a strong case against Aung San Suu Kyi?
Answer: I don’t think so. This is a conspiracy. The matter of her security is totally in their hands. If the authorities don’t open up the compound, no person can enter it. At this time, they [the authorities] have rejected her appeal and even charged her with another case. I believe that it is a conspiracy. I believe they did it because they don’t want to release her. They want to ban her from being involved in politics in the future.
Q: What do you think will be the outcome of the trial?
A: Ideally, they want to put her into prison. But politically, they can’t do that. The international community is voicing its concern and even demanding she be released. We [the NLD] also don’t accept the charges and demand she be released.
If the case proceeds, we demand justice during the court process. The court must open up to the public so people can witness the court process. They must allow enough lawyers to defend her in court. It means that the number of lawyers must be enough not only for the defense at court but also for the legal preparation, to collect data and facts on the case.
A fair trial would allow the families of the defendants as well as the public to observe. Daw Aung San Suu Kyi has sons in England. They should issue visas for them to come to Burma. Likewise, the family of Daw Khin Khin Win lives abroad. The authorities must allow them to come here if they wish. Even if the family members are foreign citizens, they must issue visas.
Media must be allowed to report the case. Journalists should have the right to ask the defense lawyers and the prosecutor questions. They should have the right to ask the opinions of people who come to the court to see the trial.
Another issue is security. We can’t say that the security is good, and they won’t threaten her security even in the courtroom set-up in the prison compound. They must guarantee Daw Suu’s security. They must also guarantee the security of her lawyers.
Q: In the past 20 years, Aung San Suu Kyi has been attacked and detained for many years. She has been under house arrest for more than 13 years. What is her mental state?
A: I didn’t see her, but [her lawyer] U Kyi Win saw her. What I first want to say is to repeat the comments of U Kyi Win: Daw Suu is mentally strong and firm in her stand. Regarding the case [of John W. Yettaw], she clearly told her lawyer that she didn’t breach any laws. Based on these facts, Daw Suu’s position is strong and firm. Although I haven’t seen her for years, based on our past experiences and her political stance and sacrifice during these 20 years, I can say that she will never feel depressed and give up or change her political stance.
Q: Why do you think the government wants to continue to detain her?
A: The truth is that it’s because of Daw Suu’s personal fame and the world’s recognition of her position. She has become the main enemy of the military regime. But putting aside personal fame and looking at things from the point of view of current politics, the situation has largely changed. In the past, we asked for a parliament to draw up a constitution in accordance with the 1990 election results, which we have consistently supported. Now, we recently called for parliament to review the constitution and for a dialogue [with the military]. We changed our position to be flexible in order to bring about a dialogue.
Daw Suu has been in a very important position for solving political problems through the dialogue method since 1988. Gen Saw Maung pointed out the importance of arranging a dialogue when there are many parties involved. Many parties gave their mandate to Daw Suu to engage in dialogue with the military. The NLD also gave its mandate to her. Even today, if we have a dialogue with the military regime, I think all ethnic nationalities will want her to speak on behalf of them.
Daw Suu is a key player if we are to solve the current political situation through a dialogue. Therefore, the present charges against Daw Suu mean that they [the generals] are trying to eliminate her from the stage. I feel that they are trying to destroy the possibility of political dialogue and national reconciliation by political means.
Q: Dr Tin Myo Win, Aung San Suu Kyi’s family doctor, was detained for nearly a week. How is he related to this case?
A: At first, we heard that Dr Tin Myo Win had also been brought to court and that there would be five persons in this case. But he was not on the list. Perhaps, he was under interrogation and was tortured. He has endured such an experience in the past. I am worried that they are putting pressure on Dr Tin Myo Win to say things that they want him to say. Or they will prosecute him with other charges because this case can only warrant three to five years imprisonment.
Another option is that they can put Dr Tin Myo Win on the witness list. If so, we are not worried about him because he is not a person who is easily persuaded to say what others wish. We know his political beliefs and opinions, and his personal history. We also respect him. We are not worried about that.
If they brought him to the court as a witness, he would tell what really happened. What he did is not much; Daw Aung San Suu Kyi told him to report Yettaw’s first entry last year to the authorities, and he went to the Home Ministry to report it. He has no more than that to say. We don’t expect him to say he had a personal encounter with Yettaw.
Rest of your post
Monday, May 18, 2009
ျပည္သူ ေျမာက္မ်ားစြာ ေထာင္ဗူး၀တြင္
NEJ / ၁၈ ေမ ၂၀၀၉
ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ခ်ခံထားရသည့္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို စစ္အစိုးရက အက်ယ္ခ်ဳပ္ေဖာက္ဖ်က္မႈျဖင့္ ႐ံုးတင္တရားစဲြဆိုသည့္အေပၚ ၎ကိုေထာက္ခံသူမ်ားက အင္းစိန္ေထာင္ေရွ႕ သြားေရာက္ၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပၾက ေၾကာင္း မ်က္ျမင္ေတြ႔ရွိသူမ်ားက ေျပာသည္။
မ်က္ျမင္တဦးက “က်ေနာ္ အင္းစိန္ေထာင္ဘက္ကို သြားခဲ့တယ္။ ဒီေန႔ ေန႔လယ္ (၁၂း၃ဝ) ေရာက္တယ္။ အင္းစိန္ ပန္းၿခံထိပ္ ခံုးတံတား အတက္ကေနစၿပီး လက္နက္ကိုင္ လံုၿခံဳေရးေတြက လမ္းပိတ္ထားတယ္။ ကားေတြ မ၀င္ရဘူး။ ဘတ္စ္ကားေတြတင္မက သံ႐ံုးကားေတြကိုေတာင္ ေပးမဝင္ဘူး။ မသကၤာတဲ့ လူေတြကို စစ္ေဆးတယ္။ ေနာက္ ခံုးတံတား အဆင္းကစ အင္းစိန္ေထာင္ဘူးဝ လမ္းတေလွ်ာက္လံုး လံုၿခံဳေရးေတြ အမ်ားႀကီးခ်ထားတယ္၊ အရပ္ဝတ္ ရဲလို႔ ယူဆရသူေတြလည္း အမ်ားႀကီးေတြ႕ရတယ္။ ေနာက္ဆံုး အကာအရံ တားထားတဲ့ ေနရာအနားမွာေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာက္ခံသူ (၃ဝဝ- ၄ဝဝ) ေလာက္ လမ္း ဘယ္ဘက္နံေဘး အရိပ္ထဲမွာ ထိုင္ၿပီး ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္း ဆႏၵျပေနတာ ေတြ႔ရတယ္။ က်ေနာ္ေရာက္တဲ့ အခ်ိန္အထိေတာ့ လံုၿခံဳေရးေတြက အေႏွာင့္အယွက္ ေပးတာ မေတြ႔ရဘူး။ ဒါေပမယ့္ ဆႏၵျပသူေတြ ထိုင္ေနတဲ့ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ ေစ်းအေဆာက္အဦ အေပၚထပ္ကေန အာဏာပိုင္ေတြက ခိုင္းေစထားသူေတြလို႔ ယူဆရသူေတြက ကတၱဴစကၠဴကာၿပီး ဗီြဒီယိုကင္မရာနဲ႔ ဆႏၵျပသူေတြကို ႐ိုက္ေနတာေတာ့ ေတြ႕ခဲ့ရတယ္” ဟု ေျပာသည္။
အဆိုပါ ဆႏၵျပပဲြတြင္ ပါဝင္သူ မရမ္းကုန္းၿမိဳ႕နယ္မွ အမည္မေဖာ္လိုသူတဦးက “က်မက အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီဝင္ မဟုတ္ဘူး။ ဘယ္ပါတီဝင္မွလည္း မဟုတ္ဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေလးစားၾကည္ညိဳတဲ့သူ။ ေရဒီယို သတင္းေတြကေနတဆင့္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ခ်ခံထားရတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လုပ္ႀကံဖန္တီးၿပီး ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ေဖာက္ဖ်က္မႈနဲ႔ အင္းစိန္ေထာင္ ပရဝုဏ္ထဲ ပို႔ထားတယ္။ ဒီေန႔ (၁၈) ရက္ေန႔ ႐ံုးတင္ စစ္ေဆးမယ္ဆိုတာ သိလို႔လာၿပီး ဆႏၵျပတာပါ။ က်မေတာင္းဆိုခ်င္တာကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ခ်က္ခ်င္း လႊတ္ေပးဖို႔ပဲ။ နဂို ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ (၆) ႏွစ္ ခ်ထားတာေတာင္ တရားဥပေဒနဲ႔အညီ မဟုတ္ဘူး” ဟု ေျပာသည္။
အင္းစိန္ေထာင္ဘူး၀ေရွ႕ရိွ ျပည္သူမ်ားအတြင္း ဖဲႀကိဳးအနက္မ်ား ေ၀ေနေသာ အန္အယ္လ္ဒီ ေရႊျပည္သာလူငယ္ အဖြဲ႔၀င္ ကိုေထြးသိန္းကို ယေန႔နံနက္ (၁၀) နာရီ (၅၀) မိနစ္တြင္ နအဖလံုၿခံဳေရးက ေခၚယူထိန္းသိမ္းလိုက္ၿပီး ၎နွင့္ မေရွးမေနွာင္းပင္ ေရႊျပည္သာလူငယ္အဖြဲ႔မွ ကို၀င္းေအာင္ကိုလည္း ပခံုးဖက္ေခၚသြားကာ ဖမ္းဆီးလိုက္ေၾကာင္း မ်က္ျမင္တဦးက ေျပာသည္။
(၁၂) နာရီ (၄၅) မိနစ္အခ်ိန္အထိ အေျခအေနသည္ ေအးခ်မ္းၿငိမ္သက္ေနေသာ္လည္း အင္အားအျပည့္ျဖင့္ အဓိက႐ုဏ္းနိွမ္နင္းေရး လံုထိန္းကား (၄) စီးသည္ က်ိဳက္၀ိုင္းဘုရားလမ္းအတိုင္း အင္းစိန္ေထာင္ရိွရာသုိ႔ ေမာင္းႏွင္သြားသည္ဟု သိရသည္။
လွည္းတန္းလမ္းဆံုတြင္ ေနထိုင္သူတဦးကမူ ေန႔လယ္ (၁) နာရီေလာက္မွာ လွည္းတန္းကေန အင္းစိန္ဘက္ကို လံုထိန္းကား ေနာက္ထပ္ (၃) စီးခန္႔ အရွိန္ျပင္းျပင္း ေမာင္းၿပီး ထြက္ခြာသြားသည္ကုိ ေတြ႔ရ၍ ဆႏၵျပသူမ်ားရွိရာ အင္အားျဖည့္ရန္ သြားျခင္းျဖစ္မည္ဟု ခန္႔မွန္းရေၾကာင္း ေျပာသည္။ ေန႔လယ္ (၁) နာရီအထိ ဆႏၵျပသူမ်ားကို တစံုတရာ အၾကမ္းဖက္ႏွိမ္နင္းျခင္း မရွိေသးေပ။
ေန႔လယ္ပိုင္းတြင္ ျပည္သူ (၁,၀၀၀) ခန္႔သည္ ေထာင္ဘူး၀ ၀န္းက်င္၌ တိတ္ဆိတ္စြာ သတင္းကို ေစာင္႔ဆိုင္းေနခဲ့ၾက သည္ဟု သိရသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ယခုကဲ့သုိ႔ အင္းစိန္ေထာင္တြင္း ႐ံုးတင္စစ္ေဆးေနမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ အစိုးရ သတင္းစာ၊ ေရဒီယို၊ ႐ုပ္ျမင္သံၾကား အပါအဝင္ ျပည္တြင္းမီဒီယာအားလံုးကို အေမွာင္ခ်ထားၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း ေနရာအေတာ္ မ်ားမ်ားတြင္လည္း လံုၿခံဳေရးမ်ား ခ်ထားေၾကာင္း သိရသည္။
စစ္အစိုးရ၏ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ ယခုကဲ့သုိ႔ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ အင္းစိန္ေထာင္ ပရဝုဏ္အတြင္း ေျပာင္းေရႊ႕ ႐ံုးတင္ တရားစဲြေနမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီးဌာနမွ အဆင့္ျမင့္ အရာရွိတဦးကလည္း ၎တို႔ အေနျဖင့္ ႏိုင္ငံတကာ ဖိအားေပးမႈကို ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ခံေနရၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊ သုိ႔ေသာ္ ၎တို႔အေနျဖင့္ ဘာမွ မတတ္ႏိုင္ေၾကာင္း၊ အထက္အမိန္႔အရ ခိုင္းသမွ် လုပ္ေနရေၾကာင္း၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊ မည္သို႔ အမိန္႔ေပး မည္ကို မသိရေသးေၾကာင္း စသျဖင့္ ေျပာသည္။
Rest of your post
အင္းစိန္ ေထာင္၀န္းက်င္ လုံၿခံဳေရး တင္းၾကပ္
Monday, 18 May 2009 12:43 ၾကည္ေဝ
E-mail Print
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ကို ၎၏အိမ္သို႔ ေရကူး၀င္ေရာက္သူ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ယေန႔ အင္းစိန္ေထာင္တြင္း အထူးတရား႐ုံး၌ ႐ုံးတင္စစ္ေဆးမည္ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အင္းစိန္ေစ်းႏွင့္ အနီးတ၀ိုက္ကို လည္းေကာင္း၊ အင္းစိန္ေထာင္ ေရွ႕ပတ္၀န္းက်င္မွ ဆိုင္ခန္းမ်ားအား လည္းေကာင္း ယမန္ေန႔ညပိုင္းမွ စတင္၍ အာဏာပိုင္မ်ားက ပိတ္ခိုင္းထားေၾကာင္း သိရွိရသည္။
[အင္းစိန္ေစ်း အနီး လမ္းမကိုလည္း သံဆူးႀကိဳးမ်ားျဖင့္ ပိတ္ဆို႔ထား (ဓာတ္ပုံ - ဧရာဝတီ)]
အင္းစိန္ေစ်း အနီး လမ္းမကိုလည္း သံဆူးႀကိဳးမ်ားျဖင့္ ပိတ္ဆို႔ထား (ဓာတ္ပုံ - ဧရာဝတီ)
ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္အား အင္းစိန္ေထာင္သို႔ ေျပာင္းေရြ႕ထားေသာ ေန႔ကတည္းကပင္ ျမိဳ႕ခံလူအမ်ားမွာ စိတ္၀င္စားစြာျဖင့္ အင္းစိန္ေထာင္အနီးသို႔ လာေရာက္ၾကည့္ရႈ ေနၾကျခင္းေၾကာင့္ ယခုကဲ့သို႔ ပိတ္လိုက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါ အင္းစိန္ျမိဳ႕နယ္၊ ရြာမအေနာက္ ရပ္ကြက္မွ ရယက အဖြဲ႕၀င္တဦးက ေျပာဆိုသည္။
“က်ေနာ္တို႔လည္း အဲဒီေန႔ကစျပီး ညတိုင္း လံုျခံဳေရး တာ၀န္ယူရတယ္၊ မေန႕ည ၁၇ ရက္ေန႔ ညတုန္းကေတာ့ အထူးတာ၀န္ေပါ့၊ အင္းစိန္ေစ်းေရွ႕ကေန အင္းစိန္ ပန္းျခံေရွ႕အထိ ပိတ္လိုက္တာ အဲဒီထဲမွာ ေနတဲ့သူေတြကိုလည္း အ၀င္အထြက္ ခြင့္မျပဳေတာ့ဘူး”ဟု သူက ေျပာဆိုသည္။
အင္းစိန္ေစ်းအား ပိတ္လိုက္ေသာေၾကာင့္ ထိုေစ်းမွ ေစ်းသည္မ်ားမွာ ယေန႔နံနက္တြင္ ေစ်းအတြင္းသို႔ ၀င္မရဘဲ ျပန္သြားၾကရသည္ဟု ၎က ဆုိသည္။
“က်မတို႔ကို ေစ်းပိတ္မယ္လို႔လည္း မေျပာဘူး၊ ဒီေန႔ မနက္ ေစ်းလာေတာ့ ေစ်းထိပ္ ေပါက္ေတာ၀က စျပီး လမ္းပိတ္ထားတယ္၊ ရဲေတြက ေသနတ္ေတြကိုင္ျပီး ေစာင့္ေနတယ္၊ သြားေမးေတာ့လည္း ဒီလမ္းထဲကို ဘယ္သူမွ မ၀င္ရဘူးလို႔ပဲ ေျပာတယ္၊ က်မတို႔က အင္းစိန္ေစ်းထဲကို သြားမလို႔ပါလို႔ ေျပာေတာ့လည္း မ၀င္ရဘူးလို႔ဘဲ ေျပာတယ္”ဟု အင္းစိန္ေစ်းမွ ေစ်းသည္တဦးက ေျပာျပသည္။
ထို႔ျပင္ အင္းစိန္ ေပါက္ေတာ၀မွ အင္းစိန္ပန္းျခံလမ္းအထိ မည္သူကိုမွ ျဖတ္သန္းခြင့္မျပဳဘဲ ပိတ္လိုက္ျခင္းေၾကာင့္ ထိုလမ္းထဲတြင္ ေနထိုင္သူမ်ားမွာ အျပင္သို႕ ထြက္ခြင့္မရသလို၊ အျပင္မွ ျပန္လာသူမ်ားမွာလည္း လမ္းပိတ္ခ်ိန္မွ စျပီး အတြင္းသို႔ ၀င္ခြင့္မရေသာေၾကာင့္ လမ္းအတြင္း ေနထိုင္သူမ်ားမွာ အခက္အခဲ ျဖစ္လ်က္ရွိေၾကာင္းလည္း သိရွိရသည္။
“မေန႔ညက အလုပ္ကအျပန္ လမ္းထိပ္လည္း ေရာက္ေရာ ခုလို သံဆူးတပ္ထားတဲ့ ဘာရီေတြနဲ႔ ပိတ္ထားျပီး အေစာင့္ရဲက ၀င္လို႔မရဘူးလို႔ ေျပာတယ္၊ က်ေနာ္က အိမ္ကို ျပန္မလို႔ ဘာလို႔လဲ ေျပာေတာ့လဲ ေပးမ၀င္ဘူး၊ အဲဒါနဲ႕က်ေနာ္ မရမ္းကုန္းထဲက သူငယ္ခ်င္းအိမ္ သြားအိပ္ရတယ္” ဟု အဆိုပါ လမ္းအတြင္း ေနထိုင္သူ တဦးက ေျပာဆိုသည္။
၎ကဲ့သို႔ပင္ ညအိမ္ျပန္သူမ်ားမွာ လမ္းပိတ္ထားျပီး ၀င္ခြင့္မရေသာေၾကာင့္ အျခားအိပ္စရာ ေနရာရွာ၍ အိပ္ခဲ့ရေၾကာင္း၊ ယေန႔မနက္ အလုပ္သြားမည့္ သူမ်ားမွာလည္း လမ္းအတြင္းမွ ထြက္ခြင့္မရေသာေၾကာင့္ မသြားရေၾကာင္း သူက ေျပာျပသည္။
အဆိုပါ ပိတ္ထားေသာ အင္းစိန္ေပါက္ေတာ၀ႏွင့္ အင္းစိန္ပန္းျခံလမ္းသည္ လိုင္းကားမ်ား အမ်ားဆံုး အသံုးျပဳေနေသာ လမ္းျဖစ္ျပီး အမွတ္ ၄၈၊ ၄၈ အထူး၊ အမွတ္ ၉၆၊ အမွတ္ ၁၂၅၊ အမွတ္ ၁၀၂၊ အမွတ္ ၁၃၄၊ အမွတ္ ၁၅၆ စသည့္ လိုင္းကားမ်ား အသံုးျပဳေနေသာ လမ္းျဖစ္သည္။
ယခုအခါ ထိုလိုင္းကားမ်ားမွာ အင္းစိန္ေပါက္ေတာ၀မွ ဘုရင့္ေနာင္လမ္းဘက္သုိ႔ လွည့္သြားေနရ ေသာေၾကာင့္ ဘုရင့္ေနာင္လမ္းမၾကီးမွာ နံနက္ခင္းကတည္းကပင္ ယာဥ္ေၾကာပိတ္ဆို႔ ႐ႈပ္ေထြးမႈ ျဖစ္လ်ွက္ရွိသည္။
အင္းစိန္လမ္းမႏွင့္ ဘုရင့္ေနာင္လမ္းမၾကီး ဆံုရာ လမ္းဆံုမွ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္ ၀န္ထမ္း တဦးကလည္း ၎တို႔ ဆိုင္တြင္ လုံၿခံဳေရးယူထားသည့္ ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ား၏ အေျခအေနကို ေျပာျပသည္။
“တဆိုင္လံုး ရဲေတြခ်ည္းပဲ အျခားလူ ၀င္လာရင္ကို ေသခ်ာၾကည့္ျပီး ဟိုေမးဒီေမး ေမးေနေတာ့ ေတာ္ရံုလူက လက္ဖက္ရည္ေတာင္ မေသာက္ေတာ့ဘဲ ျပန္ထြက္သြားရတယ္”ဟု ဆိုသည္။
[အင္းစိန္ေထာင္အနီး လုံၿခံဳေရး ယူထားေသာ ရဲ ကားတစီး (ဓာတ္ပုံ - ဧရာဝတီ)]
အင္းစိန္ေထာင္အနီး လုံၿခံဳေရး ယူထားေသာ ရဲ ကားတစီး (ဓာတ္ပုံ - ဧရာဝတီ)
အဆိုပါ ဆိုင္တြင္ ယူနီေဖာင္း၀တ္ရဲမ်ား အရပ္၀တ္ႏွင့္ ရဲမ်ားအျပင္ မီးသတ္မ်ား၊ ရယကမ်ားပါ လက္ဖက္ရည္ လာေသာက္သူမ်ားအား စစ္ေဆး ေမးျမန္းျခင္း၊ မွတ္ပုံတင္ ျပခိုင္းျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္လ်ွက္ ရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။
အင္းစိန္ေထာင္ အနီးရွိ ေညာင္ပင္သာ ဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္း၊ ဆရာေတာ္ၾကီး ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းစသည့္ အင္းစိန္ ေထာင္ေရွ႕ရွိ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ေက်ာင္း၀င္းမ်ား အတြင္း စစ္တပ္က တပ္စြဲထားလ်က္ ရွိျပီး အင္းစိန္ေထာင္ ေဘးပတ္ ပတ္လည္တြင္လည္း လံုထိန္းအျပည့္ တင္ထားေသာ ရဲကားမ်ားအား လံုျခံဳေရးဟုဆိုကာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား တရားစြဲေသာ ေမလ ၁၄ ရက္ေန႔ ကတည္းကပင္ ခ်ထားေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေနအိမ္သို႔ ယခုလဆန္းက တိတ္တဆိတ္ ၀င္ေရာက္လာေသာ အေမရိန္ကန္လူမ်ိဳး ဂြ်န္ ၀ီလ်ံ ယက္ေထာ ဆိုသူအမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အာဏာပိုင္မ်ားက ၁၄ ရက္ေန႔ နံနက္ပိုင္းတြင္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ထားရာ ေနအိမ္မွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အင္းစိန္အက်ဥ္းေထာင္သို႔ ေခၚေဆာင္၍ ပုဒ္မ ၂၂ ျဖင့္ တရား စြဲဆိုလိုက္ၿပီး ယေန႔တြင္ အမႈရင္ဆိုင္ရန္ ရက္ခ်ိန္းေပးလိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္။
အဆိုပါ ဂြ်န္ ၀ီလ်ံ ယက္ေထာ(Mr. John William Yettaw)သည္ အင္းလ်ား ကန္ေစာင္းရွိ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္၏ ေနအိမ္သို႔ ေရကူး၍ သြားေရာက္ကာ ေမလ ၃ ရက္ မွ ၅ ရက္ေန႔အထိ ၃ ရက္ၾကာ ေနထိုင္ခဲ့ၿပီး ေမလ ၆ ရက္ ေန႔တြင္ အင္းလ်ားကန္ အတြင္း၌ ၎အား ေတြ႕ရွိရသျဖင့္ ဖမ္းဆီးခဲ့ေၾကာင္း ေမလ ၇ ရက္ေန႔ထုတ္ စစ္အစိုးရ သတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
Rest of your post
No Hugs for the Thugs in Burma
Secretary of State Clinton should not go wobbly on the junta.
In the midst of her recent Asia trip, Secretary of State Hillary Clinton indicated that the United States is reviewing its policy toward Burma. As the Obama administration assesses its options, it would be wise to remember it is dealing with one of the world’s most brutal tyrannies, which has held power for decades through terror and totalitarian control. Fear and force are the two things that the ruling junta most understands—and are the only two factors that have ever succeeded in altering its behavior over the years. Any policy review must be mindful of that history.
In recent months, the Burmese generals stepped up their imprisonment of dissidents. The number of political prisoners has swelled to over 2,000. Horrific attacks and displacement of civilians in ethnic minority regions continue unabated. The legitimate leaders of the Burmese people such as Aung San Suu Kyi and Min Ko Naing, along with representatives of the tormented ethnic minority groups such as the Karen and Shan, continue to seek more support from the international community and more pressure on the regime. Now is not the time to abandon them.
It is especially disturbing to think that a review of U.S. policy may cede important ground gained under the Bush administration. In addition to President Bush’s forceful advocacy on the issue, First Lady Laura Bush took a personal interest in Burma’s plight and, among other initiatives, helped bring the issue of the tyrannical Burmese government for the first time before the U.N. Security Council. Any policy change that goes the other direction and eases pressure would be disastrous for the Burmese people.
The most important thing that the West can do is to apply more and smarter pressure on the generals to force them to the negotiating table—not with us, but with the legitimate leaders of their own people. We can also press Burma’s neighbors—specifically India, Thailand, and China—to end their support for the regime.
Frustration over the lack of progress has revived longstanding debates over sanctions and humanitarian aid. On the surface the arguments for easing sanctions and allowing more aid strike sympathetic chords with those unfamiliar with the peculiar and psychotic nature of Than Shwe and the rest of the junta. It is easy to think that aid will ease the suffering of the people. But only the most carefully channelled assistance can avoid cooptation by the regime, and even these channels are extremely rare and limited to flows across the border from Thailand and small subtle efforts that work under the radar of the regime. Large-scale aid flowing through Rangoon, especially through larger U.N. agencies, inevitably is controlled by the regime or its cronies and strengthens their grip on power.
The generals have repeatedly shown their contempt for the welfare of their own people. This contempt was most tragically seen in their appalling response to Cyclone Nargis. The disaster led to over a hundred thousand deaths, many unnecessary, due to restrictions or even denial of aid. One need only remember the ships, planes, and tarmacs full of supplies that were not distributed because the regime denied access to the victims; or the plight of courageous Burmese citizens like 23-year-old student Kay Thi Aung, who was imprisoned in September 2008 for her efforts to provide aid to cyclone victims, and who recently suffered a miscarriage due to the deplorable jail conditions; and comedian Zarganar, sentenced to 59 years imprisonment for criticizing the regime’s failures. In most other countries the actions of these two would not be considered political activity, but to the lawless Burmese regime all things—even humanitarian gestures—are “political.”
The current sanctions have not yet brought freedom, but that is no reason to abandon them. They must be intensified and coordinated multilaterally. The people of this fertile, resource rich, and once well-educated country are suffering under the economic malevolence and ignorance of their oppressors, not the effects of economic sanctions. A policy review of sanctions would be helpful only if it leads to better targeting and expanded coordination with allies in the region and beyond. But any backtracking or easing of pressure would be a huge mistake and would play right into the hands of the generals.
Likewise, a policy review that leads to a renewed diplomatic push in Washington and at the United Nations might have a chance of overcoming the Russian and Chinese veto threat. A strong U.N. Security Council resolution, especially one with sharp multilateral teeth such as an arms embargo or targeted global sanctions, would quickly get the attention of the generals. The case for Security Council action is clear. Ongoing military offensives against civilians that include rape as a weapon of war, as well as refugee displacement, disease spreading across borders, and trafficking in drugs and people, make the situation in Burma as much a security issue as a human rights or humanitarian one.
Concern for Burma has long attracted strong bipartisan interest and support in the United States, and Secretary Clinton herself has previously made a priority of supporting female leaders such as Aung San Suu Kyi. If this review goes forward and new tactics are considered, U.S. policymakers should remember the nature and history of this brutal regime and pay heed to the vital voices of the Burmese democracy movement over those tired voices of Western academics, the United Nations, or aid agencies. We in the West have failed the people of Burma time and again with our weak statements and our short memories, and yet they persevere with an honor and steadfastness that should put us all to shame. They are the ones who know what is best for their country. We must continue to stand beside them against tyranny and terror until freedom and prosperity are once again theirs.
Jean Geran is a senior fellow at the Legatum Institute. She served as the director for democracy and human rights on the National Security Council and as an abuse prevention officer on the U.S. Disaster Assistance Response Team in southern Iraq.
Rest of your post
ဗမာျပည္က ေသာက္ျမင္ကတ္ပုဒ္မ
Burma's opposition leader Aung San Suu Kyi will go on trial in Rangoon today in a case that is expected to prolong her detention.
Ms Suu Kyi has spent much of the past two decades in prison or under house arrest.
She is being held at the notorious Insein Prison in Rangoon , where her trial is expected to be held in secret today.
Her lawyers will be present, but few people believe she will be given a fair hearing.
She has been charged with breaching the conditions of her home detention order, after an American was arrested earlier this month for spending two nights in her home.
He had swum across a lake to her home and would not leave when asked.
Two of Ms Suu Kyi's house staff have also been charged.
Her supporters say the military junta is looking for an excuse to extend her latest home detention order.
The 63-year old Nobel Peace Laureate is 10 days away from that order expiring.
She will be sentenced to up to five years in jail if found guilty, which would mean she would not be able to contest national elections next year.
Ms Suu Kyi won elections in 1990 but was never allowed to hold office.
Over the past 20 years, she has been in detention for a total of almost 14 years.
Ms Suu Kyi has been held in jail since last week. Last night, authorities released her personal doctor from detention after nearly two weeks.
The doctor was jailed for trying to get access to Ms Suu Kyi, who reportedly was not feeling well after the incident with the American visitor.
Rest of your post
Ready to defend herself against new charges
YANGON (Reuters) - Myanmar's pro-democracy icon Aung San Suu Kyi is in good health and ready to defend herself against new charges that have sparked international outrage against the country's military rulers, her lawyer said.
Activists planned protests at Myanmar embassies around the world on Monday, when the Nobel Peace laureate faces a prison court accused of breaking the conditions of her house arrest set to expire on May 27 after six years of detention.
The American intruder who triggered the case against Suu Kyi and her two female companions by sneaking into her lakeside villa in Yangon is also expected to stand trial on several charges.
Suu Kyi's lawyer, Kyi Win, was allowed to meet her for one hour on Saturday at a guest house inside Insein Central Prison where she was taken last Thursday.
"She asked me to tell her friends and everyone that she is quite well," Kyi Win told Reuters. "She is ready to tell the truth that she never broke the law."
Police readied barricades outside the country's most notorious prison on Sunday, where Burmese dissidents have called for 'silent rallies' on Monday to protest against the trial.
Former student demonstrators and monks involved in 2007 street protests that were crushed by the military said in a joint statement they will "oppose this latest atrocity using any means until Daw Aung San Suu Kyi is freed."
If convicted, the 63-year-old Suu Kyi faces up to five years in jail.
Critics say the charges are aimed at keeping the charismatic opposition leader in detention ahead of the regime's promised multi-party elections in 2010.
Suu Kyi's National League for Democracy (NLD) won a landslide election victory in 1990 only to be denied power by the military, which has ruled the former Burma since 1962.
"The trial is all about keeping any voices of dissent silent in the run up to rigged elections next year," said Zoya Phan of the Burma Campaign UK, which said demonstrations would be held at Myanmar embassies in 20 cities around the world on Monday.
The generals have detained Suu Kyi for more than 13 of the past 19 years, much of that time at her Yangon home guarded by police, her phone line cut and visitors restricted.
Suu Kyi's doctor, Tin Myo Win, was freed late on Saturday after being detained for nine days over the incident at her home. He had been treating her for low blood pressure and dehydration, and activists fear for Suu Kyi's health in prison.
MYSTERY SWIMMER
John Yettaw, the U.S. citizen who used homemade flippers to swim to Suu Kyi's home, has been charged with immigration violations, encouraging others to break the law and entering a restricted area.
The motives for his latest bid to meet Suu Kyi are unclear.
Yettaw swam to her home on November 30 last year and left a copy of the Book of Mormon after she refused to see him, according to a copy of the police complaint translated by the U.S. Campaign for Burma , a pro-democracy group.
He tried again on the night of May 3.
"This time, Daw Aung San Suu Kyi allowed him to stay at her residence until the night of May 5, 2009, spoke with him and provided him food and drinks," the police complaint said.
Kyi Win said Suu Kyi had told Yettaw to leave, but he refused. She did not report him to authorities because 'she did not want anybody to get into trouble because of her', he said.
Speculation about Yettaw, described by state media as a 53-year-old psychology student from Missouri, and his role in the latest crackdown on Suu Kyi has swirled for days in Yangon .
"I think the regime must be behind this incident one way or another. They do not want to free Daw Suu," a retired politician, using the Burmese honorific for older women, said.
The junta has so far ignored the international outcry.
U.N. Secretary-General Ban Ki-moon has expressed 'grave concern' over the charges against Suu Kyi, but Burmese exiles and rights groups want the U.N. Security Council to act.
On Friday, U.S. President Barack Obama renewed sanctions against the military government, saying its actions and policies, including the jailing of more than 2,000 political prisoners, continued to pose a serious threat to U.S. interests.
Washington has led the West in tightening sanctions, but Asian neighbours with an eye on the country's rich timber, gas and mineral reserves have favoured a policy of engagement.
Neither policy has succeeded in coaxing meaningful reforms from junta leader Senior General Than Shwe, who is widely believed to loathe Suu Kyi.
He has vowed to press ahead with a seven-step "roadmap to democracy" expected to culminate in a 2010 election that the West says is a sham to entrench the military's grip.
(Additional reporting by Kittipong Soonprasert in BANGKOK; writing by Darren Schuettler; editing by Philippa Fletcher)
Rest of your post
Unfair Law and No freedom to hear on Aung San Suu kyi charge
The trial of Burma's pro-democracy leader Aung
San Suu Kyi has opened at a notorious prison near Rangoon , where she is charged with breaching the terms of her house arrest, a local official says.
The 63-year-old Nobel Peace Prize winner was charged last Thursday in connection with a bizarre incident earlier this month in which an American man swam to her lakeside house and stayed there for two days.
"The trial has started," the official told AFP, without giving any more details.
DPA reported that Suu Kyi's lead attorney, Kyi Win, had arrived at Rangoon's Insein Prison, where a special court has been set up to try Suu Kyi; her two house helpers, Khin Khin Win and Win Ma Ma; and American John William Yettaw.
A car from the US embassy was also seen entering the prison compound, witnesses said.
Journalists and the public were not allowed into the compound.
Roads leading to the jail were blocked to traffic and the public on Monday morning to prevent public protests against the trial, which could result in another five-year jail sentence for Suu Kyi, who has spent 13 of the past 19 years in detention.
Suu Kyi would plead not guilty to the charge of breaking the terms of her house detention, which was due to expire May 27, Kyi Win said.
Authorities on Friday rejected a request for another prominent Burma lawyer, Aung Thein, to join Suu Kyi's defence team.
The trial was expected to take several days, if not weeks, because prosecutors have called more than 22 witnesses, sources said.
It was widely expected that Suu Kyi, the recipient of the 1991 Nobel Peace Prize , would be found guilty.
"Given the junta's record to date, it is highly doubtful justice will be served," said Jared Genser, an expert on Suu Kyi's case at the US-based Freedom Now, an advocacy group for political prisoners.
Police have accused Suu Kyi and her two live-in servants of breaking the State Protection Act for allowing Yettaw, 53, to swim to Suu Kyi's Rangoon compound on May 3 and stay there until the morning of May 6, when he was arrested while swimming in Inya Lake away from the house.
Prosecutors were expected to argue that Yettaw, a member of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, had first illegally entered Suu Kyi's house on November 30 when he passed the church's Book of Mormon to her servants for Suu Kyi to read.
Although Suu Kyi's doctor informed authorities of Yettaw's uninvited visit last year, no action was taken against the man and he was allowed another tourist visa to re-enter the country this month, sources said.
The junta's critics accused it of using Yettaw as a pretext to keep Suu Kyi in jail during a political sensitive period leading up to a general election planned for next year.
Suu Kyi leads the National League for Democracy, which won the 1990 general election by a landslide but has been blocked from taking power by Burma's ruling military junta for the past 19 years.
If found guilty of the latest charges, she is likely to be kept at a special guesthouse in Insein Prison.
Suu Kyi's trial and pending sentence have ignited widespread protests from the world community, including US President Barack Obama , United Nations Secretary General Ban Ki-moon , the European Union and Prime Minister Abhisit Vejjajiva in neighbouring Thailand.
"The real question is how the world will react," Freedom Now's Gensar said. "Will it do more than simply condemn the junta's actions?"
There have been calls on the UN Security Council to call an emergency meeting on Burma in light of the new charge against Suu Kyi.
Rest of your post
Myanmar junta to try opposition leader and her American visitor
YANGON, Myanmar (CNN) -- Myanmar opposition leader Aung San Suu Kyi and an American man who recently swam to her lakeside home are scheduled to stand trial Monday.
Aung San Suu Kyi was first detained in 1989 after mass protests against the military government.Aung San Suu Kyi was first detained in 1989 after mass protests against the military government.
John Yettaw is charged with immigration violations and trespassing into a restrictive area, charges that carry a maximum sentence of five years in prison. He is accused of staying overnight in Suu Kyi's lakeside home earlier this month, violating the conditions of her house arrest, according to the country's ruling military junta, which rarely grants her visitors.
The 1991 Nobel Peace Prize laureate and two of her maids have been detained under Section 22 of the country's legal code, a law against subversion, according to Nyan Win, spokesman for Suu Kyi's National League for Democracy.
Suu Kyi was scheduled to be released from house arrest later this month after being incarcerated 13 of the last 19 years. Suu Kyi is now being held in a specially built area of Insein Prison near Yangon, where Yettaw is also detained, a U.S. Embassy official told CNN on Friday.
The timing of Suu Kyi's detention raised suspicion among her supporters, who said the government's action Thursday is an excuse to extend her house arrest.
Don't Miss
"This is the cunning plan of the regime to put Daw Aung San Suu Kyi in continuous detention beyond the six years allowed by the law they used to justify the detention of her," said the U.S. Campaign for Burma, a pro-democracy group fighting for her release. "Daw" is an honorific.
Suu Kyi's lawyer, U Kyi Win, blamed the Nobel Peace Prize laureate's prison detention on Yettaw. Her trial is expected to last for some time, said Nyan Win. Video Watch former U.S. president Jimmy Carter discuss Aung San Suu Kyi »
Local media said the 53-year-old former military serviceman from Falcon, Missouri, swam almost two miles across Inya Lake on May 3 and sneaked into Suu Kyi's home. Police maintain a round-the-clock presence outside the house. And swimming in the lake is forbidden.
U Kyi Win told CNN that Yettaw arrived at his client's house May 3 and that she asked him to leave immediately. Win said Yettaw refused to leave, first saying he didn't want to swim in daylight for fear of being captured, and later blaming leg cramps. Yettaw finally left May 5.
Suu Kyi didn't tell authorities about the visit because she didn't want to get Yettaw or anyone else in trouble, Win said, nothing that several of her party members and supporters already are in jail. He added that Yettaw will likely be in the courtroom during the trial.
Little else is known about Yettaw's role in the Myanmar incident or his intentions, apart from local media reports that said Yettaw, a diabetic, told Suu Kyi's two housekeepers he was tired and hungry after the swim and they offered him food.
Yettaw appeared healthy and in good spirits at a hearing on Friday at Insein Prison, the U.S. Embassy official said.
The central Missouri man was not represented by a lawyer at the hearing, although the official said the embassy has requested one. It was unknown when or if Yettaw will receive legal representation, the official said.
The defense will argue that Yettaw entered Suu Kyi's home due to poor government security, said Win and Jared Genser, a Washington, D.C.-based lawyer who is one of the attorneys on her defense team.
"Frankly, she does not believe she did any offense," Genser said.
He noted that Insein Prison houses many political prisoners, and the conditions are poor for even a young, healthy person. Tuberculosis is rampant, mosquitoes and other insects are numerous, and nighttime temperatures at the prison frequently reach up to 90 degrees Fahrenheit (29-32 Celsius) with no fresh air traveling through the facility, Genser said.
Suu Kyi, 63, has been the face of Myanmar's pro-democracy movement and the focus of a global campaign to free her. Her National League for Democracy party won over 80 percent of the legislative seats in 1990, but she was disqualified from serving because of her house arrest, and the military junta ignored the results.
It was during her house arrest that she won the Nobel Peace Prize in 1991.
Rest of your post
Sunday, May 17, 2009
Law came from Than Shwe Mouth and there's no law at all , Burma bars lawyer from Aung San Suu Kyi trial
Burma bars lawyer from Aung San Suu Kyi trial
Posted 3 hours 49 minutes ago
A Burmese lawyer who applied to represent opposition leader Aung San Suu Kyi at her trial next week says he has been disbarred by the country's ruling military junta.
Aung Thein says he received a letter from the authorities on Friday (local time) saying he was dismissed from the Burmese lawyers association because of an earlier sentence for contempt of court.
"The dismissal letter from Naypyidaw (the administrative capital) was sent to me last night. I had been sentenced for four months because of contempt of court, that's why they dismissed me," Aung Thein said.
Aung Thein, who is part of the legal team for Aung San Suu Kyi's National League for Democracy party, says he had attended the notorious Insein prison on Thursday to seek to represent the 63-year-old.
The Nobel Peace Prize-winning Aung San Suu Kyi was charged by a court at the jail on Thursday for breaching the terms of her house arrest after a US man swam to her lakeside compound earlier this month.
She faces up to five years in jail if convicted at the trial which starts on Monday.
Rights groups say the charges have been "trumped up" to extend her current six-year period of detention past elections due next year.
"I feel really sorry for her that I cannot stand with her strongly [in court]," Aung Thein said.
Aung San Suu Kyi has spent most of the last 19 years detained at her house in Yangon, kept in virtual isolation and only allowed visits from her doctors and lawyers.
- AFP
Rest of your post
Subscribe to:
Posts (Atom)
